1 00:00:20,987 --> 00:00:24,650 Ya sabes, la boca Realmente es un orificio asombroso. 2 00:00:24,758 --> 00:00:27,727 Que creación tan fenomenal de la madre naturaleza. 3 00:00:27,827 --> 00:00:29,761 Tan polifuncional. 4 00:00:29,863 --> 00:00:32,229 Lo necesitamos para respirar, obviamente, 5 00:00:32,332 --> 00:00:35,233 pero también puede saborear y hablar, 6 00:00:35,335 --> 00:00:37,599 a veces en muchas lenguas. 7 00:00:37,704 --> 00:00:40,901 Chupar, lamer, besar. 8 00:00:41,007 --> 00:00:44,443 Lo usamos como arma cuando mordemos. 9 00:00:44,544 --> 00:00:46,876 Y, por supuesto, mi favorito personal, 10 00:00:46,980 --> 00:00:48,845 golpe. 11 00:00:48,948 --> 00:00:50,916 Una variedad de instrumentos, por supuesto. 12 00:00:51,017 --> 00:00:53,315 Bueno. Iré al grano. 13 00:00:53,420 --> 00:00:54,910 Ponlo en tu boca. 14 00:00:55,021 --> 00:00:57,785 Déjalo rodar un poquito por ahí dentro. 15 00:00:57,891 --> 00:00:59,859 Hágale una idea. 16 00:01:01,461 --> 00:01:05,124 Ahora... pasa tu lengua alrededor de la cabeza. 17 00:01:05,231 --> 00:01:08,291 ¿No te da una sensación de poder? 18 00:01:08,401 --> 00:01:10,562 Ahora, chupa fuerte. 19 00:01:10,670 --> 00:01:11,762 Un poquito más duro. 20 00:01:11,871 --> 00:01:13,862 No dejes que las cosas bajen por tu garganta. 21 00:01:13,973 --> 00:01:15,702 Te hará ahogarte. 22 00:01:15,809 --> 00:01:17,572 Confía en mí. 23 00:01:19,979 --> 00:01:21,913 Obviamente tragas, Martine. 24 00:01:22,182 --> 00:01:23,649 ¿Qué? No, no lo hago. 25 00:01:23,750 --> 00:01:26,378 - Nunca en un millón de años. - Arrestado. 26 00:01:28,588 --> 00:01:30,579 Ey. Mira a este tipo. 27 00:01:30,690 --> 00:01:32,783 Sí, pero apuesto a que tiene noventa y nueve. 28 00:01:32,892 --> 00:01:35,690 Pégame, Martine. ¿Qué es un noventa y nueve? 29 00:01:35,795 --> 00:01:38,161 Es la diferencia entre chicos y chicas, 30 00:01:38,264 --> 00:01:39,891 - ¿En serio? - También conocido como noventa y nueve. 31 00:01:39,999 --> 00:01:43,366 Bueno. Un chico podría estar en un restaurante con su novia 32 00:01:43,470 --> 00:01:46,701 - o prometido del que está completamente enamorado, - Por supuesto. 33 00:01:46,806 --> 00:01:49,866 Y luego siente un estruendo en su vejiga y decide, 34 00:01:49,976 --> 00:01:52,774 "Oh, tengo que ir al baño". Entonces... 35 00:01:52,879 --> 00:01:55,905 le dice a su novia muy cortésmente: "Tengo que irme". 36 00:01:56,015 --> 00:01:57,539 Se disculpa. 37 00:01:57,650 --> 00:01:59,641 Y justo cuando está a punto de entrar, 38 00:01:59,752 --> 00:02:01,913 Una hermosa mujer se le acerca y le dice: 39 00:02:02,188 --> 00:02:04,918 "Te he estado viendo comer toda la noche, 40 00:02:05,191 --> 00:02:07,853 "Y estaba tan acalorado y molesto, 41 00:02:07,961 --> 00:02:12,125 "Me preguntaba... si podría... darte mamada. 42 00:02:12,232 --> 00:02:15,224 En el baño. Sin condiciones. ¿Qué dices?" 43 00:02:15,335 --> 00:02:16,529 - Ajá. - Mmmm. 44 00:02:16,636 --> 00:02:19,537 El 99 por ciento de los chicos diría "sí". 45 00:02:19,639 --> 00:02:21,869 y entra y consigue el trabajo. 46 00:02:22,976 --> 00:02:25,877 Ahora bien, si la situación fue revertida, y una mujer 47 00:02:25,979 --> 00:02:28,539 fue abordado por una hermosa chico afuera del baño, 48 00:02:28,648 --> 00:02:32,243 dada una línea similar, El 99 por ciento de las mujeres diría... 49 00:02:32,352 --> 00:02:34,912 No lo sé. Entonces creo que soy ese uno por ciento. 50 00:02:35,188 --> 00:02:36,849 Quizás sea mi instinto maternal. 51 00:02:36,956 --> 00:02:40,357 Porque nunca me gustaría ver a un buen hombre pasar hambre. 52 00:02:41,394 --> 00:02:43,362 Esa es mi chica. 53 00:03:25,638 --> 00:03:27,868 Esa es la tumba de mi mamá. 54 00:03:27,974 --> 00:03:31,569 Ella murió cuando yo tenía 12 años. 55 00:03:31,678 --> 00:03:34,613 Bueno, cuando digo "murió", ella se suicidó. 56 00:03:34,714 --> 00:03:39,276 Es raro. Casi puedo sentir su presencia. 57 00:03:39,385 --> 00:03:41,785 Casi puedo oler su perfume. 58 00:03:44,457 --> 00:03:47,893 mi padre llego temprano a casa un día del trabajo, y... 59 00:03:47,994 --> 00:03:51,259 la encontró en la cama con otro hombre. 60 00:03:51,364 --> 00:03:53,730 Nadie habló nunca de ello. 61 00:03:59,005 --> 00:04:01,838 Quizás por eso lo hizo. 62 00:04:01,941 --> 00:04:05,206 Ella no podía soportar la culpa. 63 00:04:05,311 --> 00:04:08,439 Ella se ahorcó. 64 00:04:08,548 --> 00:04:10,914 Y este era el auto de mi mamá. 65 00:04:11,184 --> 00:04:13,482 Lo llamó su coche Bond. 66 00:04:13,586 --> 00:04:16,851 Ella tiene un pequeño papel en una de las primeras películas de Bond. 67 00:04:16,956 --> 00:04:18,890 Fue sólo un paseo, pero, 68 00:04:19,158 --> 00:04:23,117 después de eso ella siempre decía que ella era una chica Bond. 69 00:04:24,264 --> 00:04:26,664 Entonces aquí es donde trabajo. 70 00:04:26,766 --> 00:04:28,700 Primitivo. 71 00:04:28,801 --> 00:04:31,861 Aquí no se puede fumar. 72 00:04:31,971 --> 00:04:33,871 Cada movimiento que hago 73 00:04:33,973 --> 00:04:37,409 Se transmite en una webcam de sexo en vivo las 24 horas. 74 00:04:37,510 --> 00:04:41,241 Este es nuestro camarógrafo residente. 75 00:04:41,347 --> 00:04:43,781 Az, ¿cómo estás? 76 00:04:43,883 --> 00:04:47,580 Y tenemos una piscina con una vista fuera de nuestra casa. 77 00:04:47,687 --> 00:04:48,881 Hermoso. ¿No es así? 78 00:04:48,988 --> 00:04:51,388 Cámaras web por todas partes. 79 00:04:51,491 --> 00:04:53,288 Y... 80 00:04:54,460 --> 00:04:57,657 esta es mi audiencia. Buen día. 81 00:04:57,764 --> 00:05:00,198 Prestan mucha atención. 82 00:05:00,300 --> 00:05:02,734 Y esta es mi habitación aquí. 83 00:05:06,939 --> 00:05:08,873 ¿Te gusta eso? 84 00:05:09,942 --> 00:05:11,910 Así que nada de mirar. 85 00:05:13,413 --> 00:05:15,904 Y esta es mi pequeña cámara personal. 86 00:05:17,950 --> 00:05:19,918 Puedes verme en todas partes. 87 00:05:21,154 --> 00:05:23,588 Y este es mi uniforme de hoy. 88 00:05:23,690 --> 00:05:25,920 ¿Qué opinas? Bastante minimalista. ¿No es así? 89 00:05:26,192 --> 00:05:29,650 Tengo que confesarte y decirte directamente desde el principio, 90 00:05:29,762 --> 00:05:31,855 Soy un poco fanático de Bond. 91 00:05:31,964 --> 00:05:34,865 Siempre lo he sido desde que era niño. 92 00:05:34,967 --> 00:05:37,162 Probablemente por mi mamá. 93 00:05:37,270 --> 00:05:39,602 Sabes, si no estuviera haciendo esto, 94 00:05:39,706 --> 00:05:42,470 Me gustaría ser agente del servicio secreto. 95 00:05:46,379 --> 00:05:50,213 Este es mi... último detalle. 96 00:05:51,718 --> 00:05:53,913 ¿Qué opinas? 97 00:05:54,187 --> 00:05:56,747 ¿Te gusto como rubia? 98 00:05:58,324 --> 00:06:00,224 Está bien. Vamos. 99 00:06:00,326 --> 00:06:01,816 Conozcamos a todos los demás. 100 00:06:01,928 --> 00:06:04,761 No crean que les voy a decir mi verdadero nombre. 101 00:06:04,864 --> 00:06:08,766 Que todos ustedes, fanáticos, salivan en mi porche delantero follando la manija de mi puerta? 102 00:06:08,868 --> 00:06:09,835 ¡Diablos, no! 103 00:06:18,945 --> 00:06:20,845 ¿Está bien, chicos? 104 00:06:20,947 --> 00:06:23,108 ¿Listo? Vamos. 105 00:06:23,216 --> 00:06:25,650 Voy a conocer a mi favorita, Moon. 106 00:06:25,752 --> 00:06:27,686 Este es uno de nuestros mayores éxitos. 107 00:06:27,787 --> 00:06:31,621 Por todo el Sudeste Asiático, Rusia... un gran, gran éxito. 108 00:06:31,724 --> 00:06:33,783 Luna. Esta es Cheyenne. 109 00:06:33,893 --> 00:06:36,123 Grande en Zimbabwe, Japón, 110 00:06:36,229 --> 00:06:39,130 y, lo creas o no, Alabama. 111 00:06:40,967 --> 00:06:43,868 Muy bien, chicos. Vamos por aquí. 112 00:06:48,708 --> 00:06:52,166 Está bien. Sólo... relájate, sean ustedes mismos, sean geniales. 113 00:06:52,278 --> 00:06:53,677 Y recuerda una cosa. 114 00:06:53,780 --> 00:06:56,874 A ella no le gusta si chupas sus labios. ¿Bueno? 115 00:06:56,983 --> 00:06:58,746 Besos dulces pero nada más. Está bien. 116 00:07:05,391 --> 00:07:07,086 Te ves genial. 117 00:07:07,193 --> 00:07:10,594 Está bien. Chicos, este es A. z. Él es nuestro chico de la cámara web. 118 00:07:10,696 --> 00:07:13,824 Él siempre está ahí, siempre. haciendo su pequeño número. 119 00:07:13,933 --> 00:07:17,232 Bond, Bond y más Bond. 120 00:07:17,336 --> 00:07:20,100 Muy bien, chicos. Soy dueño de Primal Video. 121 00:07:20,206 --> 00:07:22,606 Todo el mundo me llama sr. A. 122 00:07:22,708 --> 00:07:25,700 Nos gusta pensar en nosotros mismos como una gran familia. 123 00:07:25,812 --> 00:07:28,440 Uno grande, incestuoso, 124 00:07:28,548 --> 00:07:31,108 familia disfuncional, como en casa. 125 00:07:31,217 --> 00:07:33,151 Este es nuestro orgullo y alegría. 126 00:07:33,252 --> 00:07:35,846 La estrella número uno del mundo, esta es la Luna. 127 00:07:35,955 --> 00:07:37,855 Chicos, preséntense. 128 00:07:37,957 --> 00:07:39,857 Hola Luna. Soy Marko. 129 00:07:39,959 --> 00:07:42,519 Dios, me encanta tu trabajo. 130 00:07:42,628 --> 00:07:45,461 He visto casi todas tus películas y, uh... 131 00:07:45,565 --> 00:07:47,328 No lo sé. Eres simplemente increíble. 132 00:07:47,433 --> 00:07:49,458 ¿Has hecho algún trabajo de actuación antes? 133 00:07:49,569 --> 00:07:52,561 Bueno, hice Romeo y Julieta. cuando estaba en la escuela. 134 00:07:54,240 --> 00:07:55,764 Soy albahaca. 135 00:07:55,875 --> 00:07:58,207 Oh, no dejes que las arrugas te asusten. 136 00:07:58,311 --> 00:08:00,802 Vamos. Las arrugas son las mejores amigas de una niña. 137 00:08:00,913 --> 00:08:03,677 Yo siempre digo, cuantas más arrugas aquí abajo, mayor... 138 00:08:03,783 --> 00:08:05,808 ¿Puedo detenerte ahí mismo, Basil? 139 00:08:05,918 --> 00:08:09,319 un poco de imaginacion recorre un largo camino. Gracias. 140 00:08:09,422 --> 00:08:12,619 Yo soy de un pequeño pueblo. Probablemente nunca haya oído hablar de ello. 141 00:08:12,725 --> 00:08:13,851 Macón, Georgia. 142 00:08:14,126 --> 00:08:16,321 Pero sabes, eres una auténtica estrella de cine. 143 00:08:16,429 --> 00:08:18,897 y yo realmente... yo solo Quiero ser tu protagonista. 144 00:08:19,165 --> 00:08:21,156 - Ja, ja, ja. - Ese es Sammy. 145 00:08:21,267 --> 00:08:23,360 Él siempre está comiendo. Él es de Texas. 146 00:08:23,469 --> 00:08:26,131 Realmente no dice mucho además de "sí". 147 00:08:26,239 --> 00:08:29,538 - y "maldita sea". - Encantado de conocerlo. 148 00:08:29,642 --> 00:08:31,269 - ¿Listo? - Sí. 149 00:08:31,377 --> 00:08:33,174 Bien, chicos, dejémoslos. 150 00:08:35,214 --> 00:08:38,377 Sabes, eso es lo que odiaba sobre la película full monty. 151 00:08:38,484 --> 00:08:40,850 No había ningún monto completo. 152 00:08:40,953 --> 00:08:44,411 ¿Qué pasa con eso? ¿Un cuarto de mes? ¿Medio dinero? 153 00:08:44,524 --> 00:08:46,424 ¿Sin dinero? 154 00:08:46,526 --> 00:08:48,494 De todos modos... ¿alguna idea? 155 00:08:50,162 --> 00:08:52,460 De hecho, tengo algunos. 156 00:08:52,565 --> 00:08:55,398 La gente siempre habla del tamaño del pene, 157 00:08:55,501 --> 00:08:57,298 pero nunca hablan de la forma. 158 00:08:57,403 --> 00:09:00,338 Y la forma es fundamental. Pregúntale a cualquier chica. 159 00:09:00,439 --> 00:09:01,872 Ahí está el ancho, 160 00:09:02,141 --> 00:09:04,769 pero también está la forma de la cabeza. 161 00:09:04,877 --> 00:09:05,866 Y los tántricos dicen, 162 00:09:06,145 --> 00:09:08,807 que el pulgar tiene forma de pene. 163 00:09:08,915 --> 00:09:11,748 Entonces, si el pulgar tiene forma de hongo, 164 00:09:11,851 --> 00:09:13,148 Tienes una cabeza de hongo. 165 00:09:13,252 --> 00:09:16,847 Si tiene forma de lápiz, Tienes una cabeza de lápiz. 166 00:09:17,123 --> 00:09:19,318 Y, uh, mis hijas y yo hemos encontrado 167 00:09:19,425 --> 00:09:21,825 que las cabezas de hongo dar el mayor placer. 168 00:09:21,928 --> 00:09:24,192 Y además mi mamá siempre me decía 169 00:09:24,297 --> 00:09:27,164 No meterme lápices en la boca. 170 00:09:28,935 --> 00:09:31,768 Creo que todos ustedes lucen muy interesantes. 171 00:09:31,871 --> 00:09:33,532 - ¿Sí? - Sí. 172 00:09:33,639 --> 00:09:36,870 Muy bien, caballeros. ¿Podría esperar afuera, por favor? 173 00:09:37,143 --> 00:09:40,874 ¿Por qué no te relajas? Tómense una copa, un poco de café. 174 00:09:41,147 --> 00:09:43,342 Haz un poco de estiramiento. ¿Bueno? Un poco de flexibilidad. 175 00:09:43,449 --> 00:09:46,509 Hay que ponerse en diferentes posiciones. ¿Usted sabe lo que quiero decir? 176 00:09:47,954 --> 00:09:51,822 Creo que puedes... divertirte un poco. 177 00:09:51,924 --> 00:09:55,382 Sí. Creo que voy a... Voy a ir con Marko. 178 00:09:55,494 --> 00:09:57,257 Parece... parece inocente. 179 00:09:57,363 --> 00:09:59,661 Bueno. Te gustan esos tipos inocentes. 180 00:09:59,765 --> 00:10:01,562 Sí. 181 00:10:01,667 --> 00:10:03,396 - ¿Te sientes bien? - Sí. 182 00:10:03,502 --> 00:10:04,491 - ¿Sí? - Mm-hmm. 183 00:10:04,604 --> 00:10:06,868 - ¿Reparaste tu auto? - Sí. 184 00:10:06,973 --> 00:10:08,907 Es la vigésima vez que lo reparas. 185 00:10:09,175 --> 00:10:10,472 Amo mi auto. 186 00:10:10,576 --> 00:10:11,736 Se ve genial. 187 00:10:11,844 --> 00:10:15,871 Pero un coche más seguro... podría protegerte un poco mejor. 188 00:10:15,982 --> 00:10:18,473 - Mm-hmm. - Está bien. Me callaré. 189 00:10:18,584 --> 00:10:20,882 Sé que este puede no ser el momento adecuado, 190 00:10:20,987 --> 00:10:22,750 pero sí traje el nuevo contrato, 191 00:10:22,855 --> 00:10:24,584 - Porque tu contrato termina. - Mm-hmm. 192 00:10:24,690 --> 00:10:26,885 ¿Quizás puedas ponerle un John Hancock? 193 00:10:26,993 --> 00:10:28,221 ¿Ahora mismo? 194 00:10:28,327 --> 00:10:31,728 No, no. Mirar. Lo dejaré aquí. Toma algunos días. 195 00:10:31,831 --> 00:10:34,493 - ¿Puedo traerte algo más? - No. Estoy bien. 196 00:10:34,600 --> 00:10:37,160 ¿Puedo tener mis cinco minutos ahora? 197 00:10:37,269 --> 00:10:39,237 - Gracias. - Divertirse. 198 00:10:40,906 --> 00:10:44,467 No sé si es tiempo de tranquilidad o tiempo de psique, 199 00:10:44,577 --> 00:10:48,707 pero para mí, siempre necesito Cinco minutos para meterme en ello. 200 00:10:48,814 --> 00:10:52,477 Ponte en la zona antes de hacer una escena. 201 00:10:52,585 --> 00:10:54,815 No importa cuantas veces lo haga, 202 00:10:54,920 --> 00:10:57,718 Siempre se siente como la primera vez. 203 00:10:57,823 --> 00:11:00,257 ¿Usted sabe lo que quiero decir? 204 00:11:00,359 --> 00:11:02,850 Justo antes... 205 00:11:02,962 --> 00:11:04,589 ¿sabes? Es como... 206 00:11:04,697 --> 00:11:07,461 Ese momento justo antes de sumergirte en una piscina. 207 00:11:07,566 --> 00:11:10,865 Es eso... miedo mezclado con adrenalina. 208 00:11:10,970 --> 00:11:14,303 siempre piensas el agua va a estar tan fría, 209 00:11:14,407 --> 00:11:18,707 pero una vez que estás dentro, lo olvidas cómo era estar fuera. 210 00:11:24,417 --> 00:11:26,146 Hola Luna. 211 00:11:26,252 --> 00:11:28,345 - ¿Puedo entrar? - Ey. Sí. 212 00:11:29,689 --> 00:11:33,853 Ese tipo director ejecutivo, Él quería que te diera esto. 213 00:11:33,959 --> 00:11:35,950 - Mi certificado de salud. - Oh sí. 214 00:11:36,228 --> 00:11:38,628 Me hice la prueba la semana pasada, ahí mismo. 215 00:11:38,731 --> 00:11:40,494 - ¿Ver? Ahí está la fecha. - Lindo. Perfecto. 216 00:11:40,599 --> 00:11:41,657 Gracias. 217 00:11:41,767 --> 00:11:43,291 ¿Para qué? 218 00:11:43,402 --> 00:11:45,597 Para el certificado. 219 00:11:45,705 --> 00:11:47,696 Ah, claro. Bien. 220 00:11:47,807 --> 00:11:50,901 Lo lamento. Eh, supongo Estoy un poco nervioso aquí. 221 00:11:51,010 --> 00:11:53,570 En realidad, esta es mi primera vez. um, haciéndolo frente a la cámara. 222 00:11:53,679 --> 00:11:54,941 - ¿Sí? - Sí. 223 00:11:55,214 --> 00:11:57,341 ¿Sabes que? Sólo relájate. 224 00:11:57,450 --> 00:12:01,853 Date cuenta que es como el primero. vez que has estado con una chica. 225 00:12:01,954 --> 00:12:06,857 Simplemente apaga todo lo demás, y luego seremos solo tú y yo. 226 00:12:06,959 --> 00:12:09,325 Guau. Pero ¿qué pasa con las miles de personas 227 00:12:09,428 --> 00:12:11,862 ¿Que nos estarán mirando? 228 00:12:11,964 --> 00:12:13,363 Sí, y ellos. 229 00:12:13,466 --> 00:12:15,661 ¿Pueden vernos aquí ahora mismo? 230 00:12:15,768 --> 00:12:17,201 Oh sí. Están por todas partes. 231 00:12:17,303 --> 00:12:19,271 Están incluso en los baños. 232 00:12:19,371 --> 00:12:21,862 Es muy, ya sabes, el show de Truman. 233 00:12:21,974 --> 00:12:25,432 Entonces, ¿qué significa eso si no puedo ponerme duro? 234 00:12:25,544 --> 00:12:27,876 Entonces miles de personas lo sabrán. 235 00:12:27,980 --> 00:12:29,242 No es gran cosa. 236 00:12:29,348 --> 00:12:31,475 Bueno. No voy a pensar en eso. 237 00:12:31,584 --> 00:12:33,643 Ay dios mío. 238 00:12:33,753 --> 00:12:37,245 voy a cuidar de ti, y lo vas a hacer bien. ¿Bueno? 239 00:12:37,356 --> 00:12:38,880 - Bueno. Está bien. - Lo harás genial. 240 00:12:38,991 --> 00:12:40,356 Me siento mejor ahora. Sí. 241 00:12:47,366 --> 00:12:49,391 Lo lamento. 242 00:12:51,337 --> 00:12:53,305 Sé lo que estás pensando. 243 00:12:53,405 --> 00:12:56,533 ¿Para qué hace una chica como yo un trabajo como este? 244 00:12:56,642 --> 00:12:59,338 "¿No sabe ella que no ¿Necesitamos hacer esto? 245 00:12:59,445 --> 00:13:01,572 "¿Qué le pasa a ella? ¿Está drogada? 246 00:13:01,680 --> 00:13:04,774 ¿No sabe que no lo hace? ¿Tienes que hacer esto?" 247 00:13:04,884 --> 00:13:09,253 Lo siento, pero eso realmente se siente bien. 248 00:13:09,355 --> 00:13:11,846 No me considero una puta, 249 00:13:11,957 --> 00:13:14,482 aunque se mucho de ustedes me están juzgando ahora. 250 00:13:14,593 --> 00:13:18,529 Alguien me dijo hace mucho tiempo, 251 00:13:18,631 --> 00:13:21,327 "encuentra algo en la vida que te guste hacer, 252 00:13:21,433 --> 00:13:23,628 "y haz de eso tu línea de trabajo. 253 00:13:23,736 --> 00:13:25,863 Porque entonces no es así siento como trabajo para ti." 254 00:13:28,941 --> 00:13:32,240 Bueno, cuando estoy teniendo sexo, Sinceramente no me encuentro 255 00:13:32,344 --> 00:13:34,869 mirando el reloj pensando, "¿Cuándo son las 5:00?" 256 00:13:34,980 --> 00:13:39,508 Aunque... puede que llegue a las 5:00. 257 00:13:39,618 --> 00:13:43,645 Sabes, yo solía ser Realmente tímido cuando era niño. 258 00:13:43,756 --> 00:13:46,247 Casi no hablaba con la gente cuando era joven. 259 00:13:46,358 --> 00:13:48,849 Sólo quería estar en la naturaleza, solo. 260 00:13:48,961 --> 00:13:53,796 Y por cierto, no, no soy drogadicto. 261 00:13:53,899 --> 00:13:57,892 Y no, nunca me abusaron cuando estaba... 262 00:13:58,003 --> 00:14:02,337 nueve o 13 por mi padre, tío o ministro. 263 00:14:02,441 --> 00:14:04,909 En la escuela secundaria, si fueras una niña, 264 00:14:05,177 --> 00:14:08,112 te acostaste con muchos chicos, Te etiquetaron como una puta. 265 00:14:08,214 --> 00:14:12,150 Si fueras un chico y te acostaras Muchas chicas, eras un semental. 266 00:14:12,251 --> 00:14:15,482 En mi mundo, yo era un semental. 267 00:14:18,791 --> 00:14:20,918 ¡Oh! 268 00:14:27,967 --> 00:14:29,935 ¿Cómo fue eso para ti? 269 00:14:42,548 --> 00:14:43,742 Hola Kiska. 270 00:14:43,849 --> 00:14:45,817 Pensé que nunca volverías a casa. 271 00:14:45,918 --> 00:14:47,886 Ah, lo sé. 272 00:14:47,987 --> 00:14:50,820 Quiero prepararte una cena deliciosa. 273 00:14:50,923 --> 00:14:52,413 ¿Cómo estuvo el trabajo, Kiska? 274 00:14:52,524 --> 00:14:53,923 Estuvo bien, papá. 275 00:14:54,193 --> 00:14:58,823 le he dicho muchas veces lo que hago, pero él insiste en ir al veterinario. 276 00:14:58,931 --> 00:15:00,159 ¿Se estaban portando mal los animales? 277 00:15:00,266 --> 00:15:03,702 Los animales se portaban bien. 278 00:15:03,802 --> 00:15:05,827 Mi papá me llama Kiska. 279 00:15:05,938 --> 00:15:09,806 Así llamaba a mi mamá. Estaban muy enamorados. 280 00:15:10,943 --> 00:15:14,811 Él como que... tuvo una crisis nerviosa después de que ella murió. 281 00:15:14,914 --> 00:15:16,814 Tiene Parkinson. 282 00:15:16,916 --> 00:15:19,851 Ya sabes lo loco que es el Parkinson, 283 00:15:19,952 --> 00:15:23,479 ¿Es que está hecho a medida de cada persona? 284 00:15:23,589 --> 00:15:26,183 Aunque el suyo es bastante severo. 285 00:15:26,292 --> 00:15:28,852 A veces, su memoria es muy clara. 286 00:15:28,961 --> 00:15:32,328 Y otras veces, su memoria simplemente se ha ido. 287 00:15:32,431 --> 00:15:35,400 Se desorienta y piensa que soy mamá. 288 00:15:36,769 --> 00:15:39,670 Quizás él simplemente la ve en mí. 289 00:15:39,772 --> 00:15:41,865 Ey. 290 00:15:41,974 --> 00:15:44,875 Ey. Saldré esta noche, papá. 291 00:15:44,977 --> 00:15:46,467 Tengo una cita. 292 00:15:46,578 --> 00:15:48,478 Oh. 293 00:15:48,580 --> 00:15:52,209 Recuerdo la primera cita. Seguí con tu madre. 294 00:15:52,318 --> 00:15:54,809 Era dolorosamente hermosa. 295 00:15:54,920 --> 00:15:57,855 Lo sé. Aquí. 296 00:15:57,957 --> 00:16:00,357 No olvido nada. 297 00:16:00,459 --> 00:16:02,893 No olvido nada, porque... 298 00:16:06,165 --> 00:16:08,827 Cuando tenía 21 años, fui a Egipto e Israel. 299 00:16:08,934 --> 00:16:10,333 - Ajá. - Mm-hmm. 300 00:16:10,436 --> 00:16:13,166 queria ver donde Jesús caminó sobre el agua. 301 00:16:13,272 --> 00:16:16,207 Y, después de 12 horas, me bajé del autobús y... 302 00:16:16,308 --> 00:16:20,677 habia un viejo pescador parado allí, y dije: 303 00:16:20,779 --> 00:16:23,441 "¿Es aquí donde Jesús caminó sobre el agua?" 304 00:16:23,549 --> 00:16:25,676 Él dijo: "Sí. Jesús era pescador". 305 00:16:25,784 --> 00:16:26,751 Ajá. 306 00:16:26,852 --> 00:16:28,479 "¿Fumas hachís?" 307 00:16:28,587 --> 00:16:31,147 Y yo... fumaba. 308 00:16:31,256 --> 00:16:32,780 ¿Lo hiciste? ¿Fumaste hachís? 309 00:16:32,891 --> 00:16:36,520 Sí. Mi vejiga estaba llena, así que Fui a hacer detrás de un arbusto, 310 00:16:36,628 --> 00:16:40,587 y cuando salí, vi al viejo... pescador... 311 00:16:41,567 --> 00:16:43,762 parado sobre el agua. 312 00:16:43,869 --> 00:16:46,633 De pie sobre el maldita agua. 313 00:16:46,739 --> 00:16:48,570 Y pensé: "guau. 314 00:16:48,674 --> 00:16:51,507 Este es un buen hachís". 315 00:16:53,178 --> 00:16:55,510 Entonces... yo... 316 00:16:55,614 --> 00:16:57,878 Estaba parado al borde del lago. 317 00:16:57,983 --> 00:17:00,247 Se acercó a mí y me dijo: 318 00:17:00,352 --> 00:17:03,617 "ven a caminar conmigo", y le dije: "No camino sobre el agua." 319 00:17:03,722 --> 00:17:06,088 Y él dijo: "Mira, pon tu pie aquí mismo". 320 00:17:06,191 --> 00:17:10,651 Y mojé el dedo del pie en el agua y se sintió sólido y yo... 321 00:17:10,763 --> 00:17:13,288 Pensé: "¿Qué?" y el dijo: "Es roca justo debajo 322 00:17:13,399 --> 00:17:16,630 la superficie del agua, pero Está tan oscuro que no puedes verlo". 323 00:17:16,735 --> 00:17:20,364 Y estas rocas se extienden... 60 pies hacia el lago. 324 00:17:20,472 --> 00:17:23,305 Todos los pescadores salen a pescar, 325 00:17:23,409 --> 00:17:25,707 porque ahí es donde están los mejores peces. 326 00:17:25,811 --> 00:17:28,837 Lo han estado haciendo durante siglos. 327 00:17:28,947 --> 00:17:31,882 Así que caminamos hasta el medio del lago. 328 00:17:32,151 --> 00:17:35,279 y él dijo: "¿Ves? Por aquí... 329 00:17:36,321 --> 00:17:38,289 todo el mundo camina sobre el agua." 330 00:17:39,858 --> 00:17:41,883 Caminé sobre el agua. 331 00:17:43,462 --> 00:17:45,430 Ahora mírame. 332 00:17:46,532 --> 00:17:49,126 No puedo atarme los zapatos. 333 00:17:49,234 --> 00:17:51,862 Te amo. Ya lo sabes. 334 00:17:51,970 --> 00:17:53,335 Te amo Kiska. 335 00:17:54,907 --> 00:17:57,671 A veces no estoy seguro qué ponerse en una cita. 336 00:17:57,776 --> 00:17:59,573 Especialmente una primera cita. 337 00:17:59,678 --> 00:18:03,409 Ja. Más aún, una cita a ciegas. 338 00:18:03,515 --> 00:18:06,746 En este, Jessie me tendió una trampa. 339 00:18:06,852 --> 00:18:09,821 No estoy seguro de que ella le haya dicho lo que hago. 340 00:18:09,922 --> 00:18:12,686 Ya sabes, que soy una estrella porno. 341 00:18:14,226 --> 00:18:19,095 Sé que no debería importar, pero en cierto modo lo hace. ¿Sabes? 342 00:18:19,198 --> 00:18:21,632 Sabes, me resultas familiar. 343 00:18:21,733 --> 00:18:23,792 - Sí. - ¿Te he visto antes? 344 00:18:23,902 --> 00:18:26,462 Como si te hubiera llevado antes, ¿tal vez? 345 00:18:26,572 --> 00:18:29,439 No, no lo creo. 346 00:18:29,541 --> 00:18:32,840 ¿Estás en, eh, películas? ¿Televisor? 347 00:18:32,945 --> 00:18:34,708 No técnicamente. 348 00:18:34,813 --> 00:18:36,337 Lo siento. 349 00:18:39,685 --> 00:18:41,346 ¡Oh, mierda! 350 00:18:41,453 --> 00:18:43,819 T-t-tú eres... eres la estrella porno. 351 00:18:43,922 --> 00:18:46,482 Um, salida de la luna. ¿Bien? 352 00:18:46,592 --> 00:18:47,854 Sí. 353 00:18:47,960 --> 00:18:50,224 Sabía que te había visto antes. 354 00:18:50,329 --> 00:18:53,127 Eres mucho más sexy en la vida real. 355 00:18:53,232 --> 00:18:56,861 No te estoy haciendo falsos elogios. 356 00:18:56,969 --> 00:18:59,233 Mi esposa y yo te hemos observado. 357 00:18:59,338 --> 00:19:03,672 Y... recuerdo que ella me dijo Yo que, de todas las chicas, 358 00:19:03,775 --> 00:19:07,074 Eres la más bella y con clase. 359 00:19:07,179 --> 00:19:09,670 Gracias. Dale las gracias también. 360 00:19:09,781 --> 00:19:12,113 Ah, lo haré. Ella estará muy emocionada. 361 00:19:13,552 --> 00:19:15,816 No, no. No así. 362 00:19:15,921 --> 00:19:18,583 Bueno, tal vez así. 363 00:19:18,690 --> 00:19:21,124 Debería tener tanta suerte. 364 00:19:31,436 --> 00:19:35,566 Esta era la gargantilla de mi mamá. Es para buena suerte. 365 00:19:37,176 --> 00:19:40,839 Aparentemente, él está cocinando. cena para mí en su casa. 366 00:19:40,946 --> 00:19:44,211 Sabes, creo que es sexy cuando un hombre cocina. 367 00:19:44,316 --> 00:19:47,752 Justo como creo que es sexy cuando una mujer corta leña. 368 00:19:47,853 --> 00:19:51,448 Siempre y cuando no sea tu madera. ¿Bien? 369 00:19:51,557 --> 00:19:53,684 Está bien. Aquí vamos. 370 00:20:01,833 --> 00:20:02,822 - Hola. - Hola. 371 00:20:02,935 --> 00:20:04,163 Soy Kip. 372 00:20:04,269 --> 00:20:06,794 Hola. Soy... soy Luna. 373 00:20:06,905 --> 00:20:08,304 Encantado de conocerte. 374 00:20:08,407 --> 00:20:09,897 Encantado de conocerlo. 375 00:20:14,980 --> 00:20:16,743 Gracias. 376 00:20:16,848 --> 00:20:18,475 Seguro. 377 00:20:21,787 --> 00:20:23,880 Aquí tienes. 378 00:20:23,989 --> 00:20:26,651 Guau. La comida se ve genial. 379 00:20:26,758 --> 00:20:28,953 Gracias por tomarse el tiempo para cocinar. 380 00:20:29,228 --> 00:20:31,788 Es mucho mejor que salir a un restaurante. 381 00:20:31,897 --> 00:20:35,492 Cuando alguien cocina, pone una parte de ellos mismos en él. 382 00:20:35,601 --> 00:20:38,229 Su energía. Su sabor. 383 00:20:38,337 --> 00:20:40,828 Bueno, espero que les guste mi sabor. 384 00:20:41,974 --> 00:20:43,532 Estoy seguro de que lo haré. 385 00:20:48,780 --> 00:20:51,806 Me gusta poner todas mis cartas sobre la mesa. de inmediato. 386 00:20:51,917 --> 00:20:53,248 Tengo 27 años. 387 00:20:53,352 --> 00:20:57,880 Actualmente estoy estudiando para ser cirujano. 388 00:20:57,990 --> 00:21:01,687 Voy a trabajar principalmente con la próstata y los ancianos. 389 00:21:01,793 --> 00:21:04,284 - Guau. - Sí. Me encanta... me encanta viejo... 390 00:21:04,396 --> 00:21:06,864 - Amo a las personas mayores. Y yo solo, eh... - Vaya. 391 00:21:06,965 --> 00:21:09,126 Sí, realmente siento un vínculo con eso. 392 00:21:09,234 --> 00:21:11,862 No. Estoy... estoy bromeando totalmente. Yo... 393 00:21:11,970 --> 00:21:15,406 Yo solo... soy como todos más en esta ciudad. Soy actor. 394 00:21:15,507 --> 00:21:16,804 Es un poco aburrido. 395 00:21:16,908 --> 00:21:20,867 Entonces, uh... tú sí... ¿Te gusta el cine, la televisión? 396 00:21:20,979 --> 00:21:23,812 Sí. He hecho algunas películas. Estoy en un programa de televisión. 397 00:21:23,915 --> 00:21:25,883 Lo lamento. Realmente no veo televisión. 398 00:21:25,984 --> 00:21:27,918 No, Dios. Es algo bueno. 399 00:21:28,186 --> 00:21:31,314 Definitivamente es una ventaja. 400 00:21:31,423 --> 00:21:34,654 Quiero decir, no me acosan cuando camino por la calle, 401 00:21:34,760 --> 00:21:37,888 pero nunca se sabe por qué la gente están tratando de acercarse a ti. 402 00:21:37,996 --> 00:21:40,294 Nunca sabes si la chica que te habla 403 00:21:40,399 --> 00:21:41,889 - en realidad le gustas. - Bien. 404 00:21:42,000 --> 00:21:45,197 Es bueno saber que eres No me juzgues por eso. 405 00:21:45,304 --> 00:21:46,566 Me estás juzgando por mí. 406 00:21:46,672 --> 00:21:48,572 No. No te estoy juzgando en absoluto. 407 00:21:48,674 --> 00:21:50,471 ¿Por qué no? 408 00:21:50,575 --> 00:21:51,906 No soy un juez. 409 00:21:52,010 --> 00:21:54,535 - Bueno. - Y, eh... 410 00:21:54,646 --> 00:21:56,739 Sí. Me dejo llevar por mis propios instintos. 411 00:21:56,848 --> 00:21:57,974 ¿Tienes novia? 412 00:21:58,250 --> 00:22:01,378 Si tuviera novia, No te habría invitado aquí. 413 00:22:03,288 --> 00:22:06,746 Sé que acabas de entrar pero lo que Jessie dijo sobre ti... 414 00:22:06,858 --> 00:22:07,916 tiene razón. 415 00:22:08,193 --> 00:22:11,924 Ella dice que eres cálido... y brillante. 416 00:22:13,732 --> 00:22:15,859 ¿Qué más dijo? 417 00:22:15,967 --> 00:22:18,299 Poco. ¿Por qué? 418 00:22:18,403 --> 00:22:20,871 Por qué, de hecho. 419 00:22:20,972 --> 00:22:22,872 Necesitamos un poco más de vino. 420 00:22:22,974 --> 00:22:24,407 ¿Te imaginas si eso sucediera? 421 00:22:24,509 --> 00:22:27,740 ¿En la primera noche tuviste sexo con alguien? 422 00:22:27,846 --> 00:22:29,404 Probablemente no volverías a tener suerte. 423 00:22:29,514 --> 00:22:31,141 - No. - ¿Eso sería un factor decisivo? 424 00:22:31,249 --> 00:22:32,944 - Sí. - Sí. 425 00:22:39,691 --> 00:22:41,386 Oye... 426 00:22:42,427 --> 00:22:44,793 Kip, sólo quiero decirte, 427 00:22:44,896 --> 00:22:47,296 esta comida es realmente buena. 428 00:22:47,399 --> 00:22:49,867 Realmente aprecio que lo hayas hecho. 429 00:22:49,968 --> 00:22:52,937 Sabes, estaba sintiendo un poco abajo, y ahora es... 430 00:22:53,205 --> 00:22:56,231 todo se ha ido. yo no he Me reí así en tanto tiempo. 431 00:22:56,341 --> 00:22:59,572 La gente... normalmente no me hace reír. 432 00:23:02,948 --> 00:23:04,916 Ven aquí. 433 00:23:15,193 --> 00:23:18,424 Pensé que ibas a Déjame por un segundo. 434 00:23:18,530 --> 00:23:19,656 Yo no te dejaría. 435 00:23:21,466 --> 00:23:22,694 Oh. 436 00:23:22,801 --> 00:23:26,862 Entonces, has tenido que escuchar para mí sigue y sigue sobre... 437 00:23:26,972 --> 00:23:29,463 actuación y películas y... 438 00:23:29,574 --> 00:23:31,269 es aburrido. 439 00:23:31,376 --> 00:23:33,936 Háblame de ti. ¿A qué te dedicas? 440 00:23:35,914 --> 00:23:38,576 Uh, he hecho algunos trabajos en la próstata. 441 00:23:40,419 --> 00:23:42,887 En realidad, a estas alturas no me sorprende. 442 00:23:42,988 --> 00:23:44,888 No. Pero realmente, ¿a qué te dedicas? 443 00:23:44,990 --> 00:23:46,958 Eh... 444 00:23:48,727 --> 00:23:50,718 Soy... soy una estrella porno. 445 00:23:50,829 --> 00:23:52,956 Eres muy bueno. 446 00:23:54,933 --> 00:23:56,798 En serio, ¿a qué te dedicas? 447 00:23:58,503 --> 00:24:00,494 En serio. 448 00:24:02,340 --> 00:24:03,830 Vamos. En serio. 449 00:24:03,942 --> 00:24:06,308 En serio. 450 00:24:09,915 --> 00:24:11,610 En serio. 451 00:24:11,716 --> 00:24:13,445 Lo lamento. Eso es... 452 00:24:13,552 --> 00:24:15,543 Ya sabes, Jessie dejó ese pequeño... 453 00:24:15,654 --> 00:24:17,383 - Sí. - Ese pequeño detalle fuera. 454 00:24:17,489 --> 00:24:19,719 Sí. Me imaginé que sí. 455 00:24:19,825 --> 00:24:23,192 Guau. mi mamá lo sé ella va a preguntar cómo esto... 456 00:24:23,295 --> 00:24:25,320 - la cita fue. - ¿Qué le vas a decir? 457 00:24:25,430 --> 00:24:27,489 No sé. Todo iba muy bien. 458 00:24:27,599 --> 00:24:29,931 Y luego... 459 00:24:30,202 --> 00:24:32,136 Quiero decir, tengo una mente bastante abierta. Soy. 460 00:24:32,237 --> 00:24:34,467 Yo- realmente lo soy. Pero yo... 461 00:24:34,573 --> 00:24:36,905 No pareces una estrella del porno en absoluto. 462 00:24:37,175 --> 00:24:39,143 ¿Cómo es una estrella del porno? 463 00:24:39,244 --> 00:24:40,871 Realmente no lo sé, supongo. 464 00:24:40,979 --> 00:24:43,311 Quiero decir, más malo, más desagradable, no... 465 00:24:43,415 --> 00:24:45,474 simplemente no tú. Eso es... 466 00:24:45,584 --> 00:24:48,144 Entonces, ¿se lo cuentas a la gente? ¿Acabas de...? 467 00:24:48,253 --> 00:24:49,880 ya sabes, depende. 468 00:24:49,988 --> 00:24:52,923 Sólo tienes que esperar eso todos van a emitir juicios. 469 00:24:53,191 --> 00:24:54,749 ¿Sabes? 470 00:24:54,860 --> 00:24:56,725 ¿Me estás juzgando ahora mismo? 471 00:24:56,828 --> 00:24:58,887 No sé. 472 00:24:58,997 --> 00:25:02,660 No es mi intención, si lo soy. Yo j... 473 00:25:02,767 --> 00:25:04,826 Yo... estoy fascinado. En realidad. 474 00:25:04,936 --> 00:25:08,702 Estoy fascinado, estoy confundido, Estoy un poco aprensivo. 475 00:25:08,807 --> 00:25:09,865 Yo soy... 476 00:25:10,141 --> 00:25:12,609 Estoy un poco excitado. 477 00:25:16,515 --> 00:25:18,540 No sé. Quiero decir... 478 00:25:18,650 --> 00:25:21,585 Sólo miro que no estoy lastimando a nadie. 479 00:25:21,686 --> 00:25:26,487 Y, con suerte, estoy dando placer para mí y para algunas personas. 480 00:25:26,591 --> 00:25:29,560 Sí. Bueno, estoy seguro de que lo eres. 481 00:25:31,963 --> 00:25:33,863 Guau. Lo... lo siento. 482 00:25:33,965 --> 00:25:37,196 Lo lamento. Es un poco difícil de tragar. 483 00:25:37,302 --> 00:25:39,270 - ¿Sabes? - Sí. Cuéntamelo. 484 00:25:39,371 --> 00:25:41,839 ¿Y haces de todo? 485 00:25:41,940 --> 00:25:46,400 Bueno, creo en el viejo dicho de la industria: 486 00:25:46,511 --> 00:25:49,139 Nunca trabajes con niños o animales. 487 00:25:49,247 --> 00:25:51,875 ¿Qué tal... fingir orgasmos? 488 00:25:51,983 --> 00:25:54,747 No. No. Nunca finjo un orgasmo. 489 00:25:54,853 --> 00:25:57,378 Aunque solo soy yo. ¿Sabes? Quiero decir... 490 00:25:57,489 --> 00:26:00,822 si no tengo un orgasmo, entonces no tengo un orgasmo. 491 00:26:00,926 --> 00:26:03,326 Estoy totalmente fascinado por... 492 00:26:05,196 --> 00:26:07,255 h-¿cómo llegaste a esto? 493 00:26:07,365 --> 00:26:10,823 - Obviamente no fuiste a la escuela... para eso. - No. 494 00:26:10,936 --> 00:26:13,200 ¿Cómo fue la primera vez? 495 00:26:13,305 --> 00:26:16,832 Q-q-qué estaba pasando tu cabeza? ¿Cuantos años tenías? 496 00:26:16,942 --> 00:26:19,467 Mmm, yo tenía 18 años. 497 00:26:19,578 --> 00:26:21,842 Y, eh... 498 00:26:21,947 --> 00:26:23,710 Hola. Eh... 499 00:26:23,815 --> 00:26:25,749 Soy Luna. Tengo una cita. 500 00:26:25,850 --> 00:26:28,648 Siéntate aquí. 501 00:26:28,753 --> 00:26:31,221 Gracias. 502 00:26:53,712 --> 00:26:56,476 ¿Esos son... eh... premios Oscar del porno? 503 00:26:56,581 --> 00:26:58,276 Básicamente. 504 00:27:02,554 --> 00:27:04,715 ¿Qué? ¿Para... el mejor debutante? 505 00:27:13,865 --> 00:27:15,492 Bueno. 506 00:27:16,568 --> 00:27:18,593 Puedes entrar ahora. 507 00:27:21,406 --> 00:27:23,306 ¿Ves estas paredes? 508 00:27:23,408 --> 00:27:25,467 Ciudad instantánea. 509 00:27:25,577 --> 00:27:28,910 Todos los días las chicas me envían fotos. de todo el país. 510 00:27:30,715 --> 00:27:33,843 Todo tipo de chica que puedas imaginar. 511 00:27:33,952 --> 00:27:37,718 Aquí. Myra Stein, Burlington, Vermont. 512 00:27:37,822 --> 00:27:40,188 "Quiero ser una estrella". 513 00:27:40,291 --> 00:27:42,851 Una estrella. 514 00:27:42,961 --> 00:27:45,725 Taylor Leigh, San Luis, Misuri. 515 00:27:45,830 --> 00:27:48,697 "Estoy perforada y siempre mojada". 516 00:27:48,800 --> 00:27:50,427 Lindo. 517 00:27:50,535 --> 00:27:52,503 Suena como un informe meteorológico. 518 00:27:53,738 --> 00:27:56,229 Paula Diamante, de Brooklyn. 519 00:27:56,341 --> 00:27:59,572 Quiere saldar sus deudas y... 520 00:27:59,678 --> 00:28:01,145 afirma que eyacula. 521 00:28:01,246 --> 00:28:02,804 ¿Ella qué? 522 00:28:02,914 --> 00:28:06,873 Tengo amas de casa, estudiantes, bailarinas... 523 00:28:08,920 --> 00:28:10,888 Incluso tengo algunas locuras religiosas. 524 00:28:12,557 --> 00:28:16,755 Lo que estoy diciendo es que no hay escasez de talento. ¿Me entiendes? 525 00:28:16,861 --> 00:28:19,386 Sí. 526 00:28:19,497 --> 00:28:20,623 Ponerse de pie. 527 00:28:23,935 --> 00:28:25,562 Abre tu vestido. 528 00:28:27,472 --> 00:28:29,497 O... ¿abrir mi vestido? 529 00:28:30,709 --> 00:28:32,734 Es porno, no moda. 530 00:28:36,681 --> 00:28:38,308 Bueno. 531 00:28:42,320 --> 00:28:44,880 Lo siento, estoy... un poco nervioso. 532 00:28:45,156 --> 00:28:47,124 Está bien. 533 00:28:51,730 --> 00:28:55,166 Bien. Bájate las bragas, date la vuelta, levántate el vestido. 534 00:29:02,640 --> 00:29:05,268 Bueno. Ya puedes vestirte, Luna. 535 00:29:05,376 --> 00:29:07,173 Sentarse. 536 00:29:08,913 --> 00:29:11,438 Supongo que quieres saber sobre el dinero. 537 00:29:11,549 --> 00:29:14,313 Todo el mundo quiere saber sobre el dinero. 538 00:29:14,419 --> 00:29:17,547 Entonces, déjame encontrar mi manual sexual aquí. 539 00:29:17,655 --> 00:29:19,316 Déjeme ver. 540 00:29:19,424 --> 00:29:22,325 - Siempre cambia, ya ves. - Mm-hmm. 541 00:29:22,427 --> 00:29:25,828 Las mamadas son 200. Las relaciones sexuales, 800. 542 00:29:25,930 --> 00:29:28,797 Escenas bi, 600. Ha aumentado de cinco. 543 00:29:28,900 --> 00:29:30,231 Anales, 1.100. 544 00:29:30,335 --> 00:29:33,429 - ¿Mm-hmm? - ¿Qué pasa si sólo quiero un sándwich? 545 00:29:33,538 --> 00:29:35,301 ¿Dos chicos? Eso es un gran. 546 00:29:36,674 --> 00:29:38,835 Con tomates, 1.200. 547 00:29:38,943 --> 00:29:41,844 Mirar. No te voy a mentir. 548 00:29:41,946 --> 00:29:45,404 Podrías llegar muy lejos. Podrías llegar a la cima. 549 00:29:45,517 --> 00:29:47,849 ¿Quieres saber por qué? 550 00:29:47,952 --> 00:29:49,783 ¿Por qué? 551 00:29:49,888 --> 00:29:53,221 Porque tienes esa apariencia pura y elegante. 552 00:29:53,324 --> 00:29:56,725 Una chica que... podría haber sido una animadora de secundaria. 553 00:29:56,828 --> 00:29:58,728 La chica de cada chico... 554 00:29:58,830 --> 00:30:01,890 Quería llevarse a casa para presentárselo a su mamá. 555 00:30:04,669 --> 00:30:06,637 En una palabra... 556 00:30:07,672 --> 00:30:10,140 eres oro. 557 00:30:10,241 --> 00:30:12,869 - Gracias. - No tienes que agradecerme. Yo soy... 558 00:30:12,977 --> 00:30:15,309 No te voy a tirar flores. 559 00:30:16,648 --> 00:30:18,548 Lo digo como es. 560 00:30:18,650 --> 00:30:21,881 Tienes un culo justo, y habla por sí solo. 561 00:30:21,986 --> 00:30:23,283 "Hola." 562 00:30:25,423 --> 00:30:27,516 Luna... 563 00:30:27,625 --> 00:30:30,253 ¿Por qué quieres hacer porno? 564 00:30:34,599 --> 00:30:36,567 Tengo curiosidad. 565 00:30:38,002 --> 00:30:40,800 Eso eres. Y te bendigo por eso. 566 00:30:40,905 --> 00:30:42,702 ¿Te gusta el sexo? 567 00:30:43,741 --> 00:30:45,709 Me encanta el sexo. 568 00:30:50,448 --> 00:30:52,177 Entonces, aquí está nuestro estudio. 569 00:30:52,283 --> 00:30:54,581 ¿Bueno? 570 00:30:54,686 --> 00:30:56,654 tenemos nuestro europeo 571 00:30:56,754 --> 00:30:59,689 una especie de aspecto funky y macabro. 572 00:30:59,791 --> 00:31:03,488 Y luego por aquí, Tenemos nuestra... nuestra naturaleza. 573 00:31:06,231 --> 00:31:07,858 sh. 574 00:31:31,990 --> 00:31:34,891 - Sí. Sí. - ¡Oh! 575 00:31:47,939 --> 00:31:49,964 ¿Qué opinas? 576 00:32:46,998 --> 00:32:49,728 Ese día fue el primero para mí. 577 00:32:49,834 --> 00:32:52,302 Nunca antes había estado con una mujer. 578 00:32:52,403 --> 00:32:53,893 Tal vez era apropiado 579 00:32:54,005 --> 00:32:57,372 que una mujer me meta en mi primera escena. 580 00:33:15,960 --> 00:33:18,758 ¿Podrías salir alguna vez con una estrella del porno? 581 00:33:22,567 --> 00:33:24,535 No sé. 582 00:33:27,472 --> 00:33:31,670 Quiero decir... ¿podrías...? Considere dejar el porno... 583 00:33:31,776 --> 00:33:35,610 industria en su totalidad y tener una... ¿una relación monógama? 584 00:33:38,449 --> 00:33:40,917 Mantén ese pensamiento embarazado. ¿Bueno? 585 00:33:42,920 --> 00:33:44,444 ¿Hola? 586 00:33:44,555 --> 00:33:46,887 ¿Kiska? ¿Dónde estás? 587 00:33:46,991 --> 00:33:49,755 Estoy con un nuevo amigo. 588 00:33:49,861 --> 00:33:51,260 Oh. 589 00:33:51,362 --> 00:33:53,830 Sí. Me preparó la cena. 590 00:33:53,931 --> 00:33:56,923 Me da vergüenza... pero soy un desastre. 591 00:33:57,201 --> 00:34:00,898 Intenté usar el baño y No pude bajarme la cremallera, 592 00:34:01,172 --> 00:34:02,605 y me oriné. 593 00:34:02,707 --> 00:34:04,572 Me tiemblan mucho las manos, 594 00:34:04,675 --> 00:34:08,167 y ahora, estoy... sentado aquí solo... 595 00:34:08,279 --> 00:34:10,839 Oh, papá, hazlo... 596 00:34:10,948 --> 00:34:12,848 no te preocupes. Yo-yo-yo... 597 00:34:12,950 --> 00:34:15,817 Yo-yo-yo... Estaré en casa pronto. ¿Bueno? 598 00:34:15,920 --> 00:34:18,821 Yo-yo-yo estaré allí y te ayudaré. ¿Está bien? 599 00:34:18,923 --> 00:34:21,756 Te amo. Adiós. 600 00:34:24,662 --> 00:34:26,425 ¿Está bien? 601 00:34:26,531 --> 00:34:29,500 Sí. Él es... gracias. 602 00:34:32,203 --> 00:34:33,932 Sí, um... 603 00:34:34,205 --> 00:34:36,673 Tiene Parkinson. 604 00:34:39,477 --> 00:34:42,776 Es difícil ver el tuyo el padre se deteriora. ¿Sabes? 605 00:34:42,880 --> 00:34:46,441 Lo sé... lo sé todo al respecto, en realidad. Mi... 606 00:34:46,551 --> 00:34:48,178 Mi tía había tenido lo mismo. 607 00:34:48,286 --> 00:34:50,151 - ¿En realidad? - Y ella tuvo pérdida de memoria. 608 00:34:50,254 --> 00:34:54,588 Y... eso fue terrible. que fue incluso peor que eso, 609 00:34:54,692 --> 00:34:55,920 tendría alucinaciones y... 610 00:34:56,194 --> 00:35:00,460 - Ah. - Simplemente te arrancó el corazón. Lo lamento. 611 00:35:00,565 --> 00:35:04,524 Lo lamento. Yo... yo sólo... tengo... tengo que irme. 612 00:35:04,635 --> 00:35:08,093 Por favor. No... ni siquiera te preocupes por eso. 613 00:35:08,206 --> 00:35:09,833 Pero es... un poco gracioso, en realidad. 614 00:35:09,941 --> 00:35:14,435 Tener una cita con una estrella porno. y ni siquiera me acuesto. 615 00:35:14,545 --> 00:35:17,639 Bueno, en realidad nunca Tener relaciones sexuales en la primera cita. 616 00:35:17,748 --> 00:35:21,741 Sé que es una especie de paradoja, El sexo es asunto mío, pero... 617 00:35:21,853 --> 00:35:23,445 así es como va. 618 00:35:23,554 --> 00:35:27,752 Sabes, en realidad, mientras he tengo un experto en mi sala de estar, 619 00:35:27,859 --> 00:35:29,918 Voy a preguntar: ¿Cuál es tu posición favorita? 620 00:35:30,194 --> 00:35:31,491 ¿Qué opinas? 621 00:35:31,596 --> 00:35:34,929 Eh... no lo sé. ¿Quizás 69? 622 00:35:36,767 --> 00:35:39,861 Bueno, cerca. Eh, 68. 623 00:35:39,971 --> 00:35:42,804 ¿Qué es esto? Ni siquiera sé qué es esto. 624 00:35:42,907 --> 00:35:46,399 Bueno, 68 es cuando, eh, es cuando me caes encima... 625 00:35:46,511 --> 00:35:48,638 y luego te debo una. 626 00:35:49,981 --> 00:35:51,881 Lo convertiste en tu pijama. 627 00:35:51,983 --> 00:35:54,850 Ey. Es tu cumpleaños mañana. ¿Recordar? 628 00:35:54,952 --> 00:35:57,420 - Mm-hmm. - Tenemos amigos que vienen. 629 00:35:57,522 --> 00:36:00,685 Voy a hacer tu pasta de almejas favorita. 630 00:36:00,791 --> 00:36:03,658 - Sí. Tenemos muchas mujeres viniendo. - Está bien. 631 00:36:03,761 --> 00:36:07,891 - Serás un auténtico mujeriego. - Woo hoo. 632 00:36:08,166 --> 00:36:10,794 Chachachá. 633 00:36:10,902 --> 00:36:13,393 - Sí. - Oh, eso es bueno. 634 00:36:13,504 --> 00:36:15,529 - ¿Oye, papá? - ¿Mmm? 635 00:36:15,640 --> 00:36:17,540 Ojalá mamá estuviera aquí. 636 00:36:21,312 --> 00:36:23,212 ¿No me oyes, papá? 637 00:36:23,314 --> 00:36:25,441 No hables de tu madre. 638 00:36:25,550 --> 00:36:27,484 Ella nos dejó. 639 00:36:27,585 --> 00:36:29,917 No éramos suficientes para ella. 640 00:36:30,188 --> 00:36:32,156 Ella era como una... 641 00:36:32,256 --> 00:36:34,224 astilla en mi ojo. 642 00:36:34,325 --> 00:36:35,883 Como una astilla... 643 00:36:36,160 --> 00:36:38,924 en mi cerebro. 644 00:36:39,197 --> 00:36:41,859 Tuve que criarte... yo solo. 645 00:36:41,966 --> 00:36:43,866 Hiciste un buen trabajo. 646 00:36:43,968 --> 00:36:47,404 El suicidio es egoísta, Kiska. 647 00:36:47,505 --> 00:36:49,871 Sin sentido del deber. 648 00:36:49,974 --> 00:36:53,774 Oye, ¿sabes? Ahora está bien porque la vida es bella. 649 00:36:53,878 --> 00:36:55,505 No, tú. 650 00:36:55,613 --> 00:36:58,878 Eres tan hermosa... Kiska. 651 00:36:58,983 --> 00:37:00,814 No eres feo como yo. 652 00:37:00,918 --> 00:37:02,112 No eres feo. 653 00:37:02,220 --> 00:37:03,812 No, no me tomes el pelo. Soy feo. 654 00:37:03,921 --> 00:37:05,115 No, no lo eres. 655 00:37:05,223 --> 00:37:07,157 soy tan feo... 656 00:37:07,258 --> 00:37:11,558 Estaba de paseo y esto El perro intentó... jorobarme la pierna. 657 00:37:11,662 --> 00:37:13,892 - ¿Entonces? - Entonces, tenía los ojos cerrados. 658 00:37:14,165 --> 00:37:19,102 Sabes lo feo que tienes que ser para un perro. ¿Cerrar los ojos cuando se folla tu pierna? 659 00:37:19,203 --> 00:37:21,501 No, papá. 660 00:37:28,713 --> 00:37:30,613 ¡Oh! Hola a todos. 661 00:37:30,715 --> 00:37:33,479 Fiesta por aquí. Fiesta por aquí. 662 00:37:33,584 --> 00:37:35,848 - Hola. - Hola. 663 00:37:35,953 --> 00:37:37,853 ¿Cómo estás? 664 00:37:37,955 --> 00:37:39,786 - Hola, niña. - Ey. 665 00:37:39,890 --> 00:37:43,257 - Luce sexy como siempre. - Gracias. Gracias. 666 00:37:43,361 --> 00:37:46,353 Oye, le compré a tu papá algo. 667 00:37:46,464 --> 00:37:49,365 Oh, hombre, gracias. No era necesario. 668 00:37:49,467 --> 00:37:51,697 Ya sabes, eso es todo acerca de la vida. 669 00:37:51,802 --> 00:37:53,633 No tienes que hacer nada. 670 00:37:53,738 --> 00:37:54,864 Yo quería hacerlo. 671 00:37:54,972 --> 00:37:56,769 Justo como quería tener 672 00:37:56,874 --> 00:37:59,604 un par de Long Island tés helados antes de venir. 673 00:37:59,710 --> 00:38:00,768 Estoy seguro de que lo hiciste. 674 00:38:00,878 --> 00:38:03,403 Empecé la fiesta un poco antes. 675 00:38:03,514 --> 00:38:07,075 Cheyenne, ¿estás en lo mismo? línea de negocio como Moon? 676 00:38:07,184 --> 00:38:09,812 Sí. De hecho, fui su primer coprotagonista. 677 00:38:09,920 --> 00:38:13,117 - ¿En realidad? ¿Cómo fue eso? - Fue genial. 678 00:38:13,224 --> 00:38:16,785 - ¿Te importa si te pregunto por qué lo haces? - Sinceramente, es un apuro. 679 00:38:16,894 --> 00:38:19,488 Lo hago por el maldito dinero. 680 00:38:19,597 --> 00:38:22,862 ¿Qué trabajo te va a pagar cuatro o cinco gs? 681 00:38:23,134 --> 00:38:26,297 - ¿Para que tu coño ronronee durante un par de días? - Escuché eso. 682 00:38:26,404 --> 00:38:28,463 Porque el dinero hace yo una mujer independiente, 683 00:38:28,572 --> 00:38:30,665 Y ningún hombre será dueño de mi trasero. 684 00:38:30,775 --> 00:38:32,572 Por cierto, mi nombre es Mal. 685 00:38:32,677 --> 00:38:33,871 Jessie, desastre con un cuchillo. 686 00:38:34,145 --> 00:38:35,271 - Ey. - Encantado de conocerlo. 687 00:38:35,379 --> 00:38:37,677 Mala praxis, inadaptado, pero, ooh, 688 00:38:37,782 --> 00:38:39,682 Nunca malicioso, cariño. 689 00:38:39,784 --> 00:38:40,751 Él viene. 690 00:38:46,490 --> 00:38:48,515 ¡Sorpresa! 691 00:38:48,626 --> 00:38:50,856 ¡Feliz cumpleaños! 692 00:38:50,961 --> 00:38:53,794 ¿Tienes una despedida? fiesta para alguien? 693 00:38:53,898 --> 00:38:55,559 Es tu cumpleaños, papá. 694 00:38:55,666 --> 00:38:56,894 ¿Quién se va? 695 00:38:57,168 --> 00:38:58,897 - Toma asiento. - Bueno. Bueno. 696 00:38:59,170 --> 00:39:01,730 Está bien. Vamos a empujarte hacia adentro. 697 00:39:04,909 --> 00:39:07,070 Ayuda. Ayuda. Ayuda. Está bien... 698 00:39:07,912 --> 00:39:09,880 ¡Pide como deseo! ¡Oh! 699 00:39:11,282 --> 00:39:14,410 Ahora, ¿quién dice que un hombre no puede? dar una buena mamada? Hola. 700 00:39:14,518 --> 00:39:17,351 Entonces, chicos, um, 701 00:39:17,455 --> 00:39:20,822 Martine es una de mis mayores. amigos. Fuimos a la escuela. 702 00:39:20,925 --> 00:39:23,826 Ella es, eh, en realidad ahora es estudiante de derecho. 703 00:39:23,928 --> 00:39:26,158 Ella va a una de las mejores escuelas. 704 00:39:26,263 --> 00:39:27,628 Estoy muy orgulloso de ella. 705 00:39:27,732 --> 00:39:29,825 Oh, eres una de esas mamás inteligentes. ¿Eh? 706 00:39:29,934 --> 00:39:31,299 Sí, lo es. 707 00:39:31,402 --> 00:39:34,838 Eh, no. Éste era igual de inteligente como yo. Probablemente más inteligente. 708 00:39:34,939 --> 00:39:37,305 - Vamos. - Solías sacar las mejores notas. 709 00:39:37,408 --> 00:39:39,603 Todos solían engañarla. 710 00:39:39,710 --> 00:39:41,473 ¿Recuerdas eso? 711 00:39:41,579 --> 00:39:42,841 Ay dios mío. 712 00:39:42,947 --> 00:39:47,316 Sí. Ella lo cambió todo por una vida de sexo y prostitución. 713 00:39:47,418 --> 00:39:48,851 ¿Alguna vez has pensado en eso? 714 00:39:48,953 --> 00:39:50,853 Absolutamente, lo he pensado. 715 00:39:50,955 --> 00:39:53,150 Y tengo mis problemas con la industria. 716 00:39:53,257 --> 00:39:56,124 La principal es que no suficientes mujeres están dirigiendo. 717 00:39:56,227 --> 00:39:58,252 Pero voy a tener mi oportunidad en eso. 718 00:39:58,362 --> 00:40:01,229 Voy a aportarle mi propio sabor. 719 00:40:01,332 --> 00:40:02,856 Un poco más de erotismo, 720 00:40:02,967 --> 00:40:04,867 un poco menos directo al golpe. 721 00:40:04,969 --> 00:40:07,164 Sí. ¿Pero no crees que estás explotado? 722 00:40:07,271 --> 00:40:09,899 ¿No estamos todos siendo explotados? ¿en algún nivel u otro? 723 00:40:10,174 --> 00:40:12,870 Elijo lo que hago. Nadie me obliga. 724 00:40:12,977 --> 00:40:15,707 Mujeres... las mujeres normales no ven porno. 725 00:40:15,813 --> 00:40:19,715 Veo porno tarde en la noche a veces, y soy profesora. 726 00:40:19,817 --> 00:40:23,378 Me gusta jugarlo en el fondo mientras marco los papeles. 727 00:40:23,487 --> 00:40:25,546 X,x,x. 728 00:40:25,656 --> 00:40:29,490 Lo siento, pero han muerto mujeres. para que podamos votar y trabajar. 729 00:40:29,593 --> 00:40:32,289 ¿Crees sinceramente que sois buenos ejemplos 730 00:40:32,396 --> 00:40:33,954 de cómo hemos progresado desde las culturas 731 00:40:34,231 --> 00:40:36,825 donde frecuentemente no somos nada más que máquinas para bebés, 732 00:40:36,934 --> 00:40:39,459 y, en algunas áreas, de hecho todavía estoy circuncidado, 733 00:40:39,570 --> 00:40:41,538 a ser mujeres civilizadas? 734 00:40:41,639 --> 00:40:43,266 Me sentí así antes. 735 00:40:44,675 --> 00:40:47,337 ¿Te sentiste una mujer civilizada? 736 00:40:47,445 --> 00:40:49,913 Yo tenía un trabajo como abogado, 737 00:40:50,014 --> 00:40:51,914 antes de tener la enfermedad de Parkinson, 738 00:40:52,016 --> 00:40:53,506 en África. 739 00:40:53,617 --> 00:40:56,415 Oh, hakuna matata. Entonces, ¿viniste a mi tierra natal? 740 00:40:56,520 --> 00:40:59,580 Historia real. estoy en marruecos y tengo que cagar 741 00:40:59,690 --> 00:41:02,454 tan, tan mal, y tienen esto en Marruecos, 742 00:41:02,560 --> 00:41:05,859 solo esta valla, como una tabla y un agujero en el suelo. 743 00:41:05,963 --> 00:41:09,330 Entonces, estoy allí y estoy en cuclillas. y hay gente caminando, 744 00:41:09,433 --> 00:41:12,129 ¡Y me miran mientras cago! 745 00:41:12,236 --> 00:41:13,863 Me tengo que ir muy mal. 746 00:41:13,971 --> 00:41:17,702 Había estado comiendo baba ganoush y tabouli. 747 00:41:17,808 --> 00:41:19,673 No. Espera un minuto. 748 00:41:19,777 --> 00:41:21,506 Y estoy cagando 749 00:41:21,612 --> 00:41:24,775 y es como ácido molecular o algo que me salga del culo. 750 00:41:24,882 --> 00:41:27,146 Y yo... me acerco, no hay papel higiénico. 751 00:41:27,251 --> 00:41:29,617 Y estoy en cuclillas, todo me baja por la pierna. 752 00:41:29,720 --> 00:41:32,883 y mientras lo hago, tomo mi basura y dice... 753 00:41:32,990 --> 00:41:35,788 Hay una hendidura en la pared y encima decía: 754 00:41:35,893 --> 00:41:38,885 dice: "límpiate el culo con la mano, 755 00:41:38,996 --> 00:41:41,829 y cuando hayas terminado, pásalo por esta rendija, 756 00:41:41,932 --> 00:41:44,594 y será lamido hasta quedar limpio por labios humanos". 757 00:41:44,702 --> 00:41:45,896 Y yo digo: "¡uf!" 758 00:41:47,805 --> 00:41:51,172 Pero realmente ardió Así que me limpié la mano así. 759 00:41:51,275 --> 00:41:53,903 y ahí está la hendidura, y la pasé, 760 00:41:54,011 --> 00:41:58,607 y el chico del otro lado le pega con un martillo y digo: "¡Mmm! ¡Mmm!" 761 00:42:00,818 --> 00:42:03,480 Sabes, extraño... extraño bailar con Kiska. 762 00:42:03,587 --> 00:42:05,612 Solíamos bailar todo el tiempo. 763 00:42:05,723 --> 00:42:06,747 Ay. 764 00:42:06,857 --> 00:42:07,846 ¿Qué tipo de baile? 765 00:42:07,958 --> 00:42:11,724 Ah, vals. Y nos balancearíamos un poquito. Baile de swing. 766 00:42:11,829 --> 00:42:14,662 - ¿Baile sucio? - No. No, no. 767 00:42:16,967 --> 00:42:18,559 - Música. - Sí. 768 00:42:18,669 --> 00:42:20,136 Voy a buscar la música. 769 00:42:20,237 --> 00:42:23,172 Vamos, papá. Levantarse. Estamos bailando. 770 00:42:23,274 --> 00:42:25,265 Sube. Uno, dos, tres. 771 00:42:25,376 --> 00:42:26,866 Está bien. 772 00:42:26,977 --> 00:42:30,640 Vamos, papá, muéstramelo. 773 00:42:30,748 --> 00:42:33,410 - ¿Puedo hablar contigo un segundo? - Sí. ¿Qué? 774 00:42:33,517 --> 00:42:35,815 Quiero decir, ¿puedo hablar contigo en privado? 775 00:42:35,920 --> 00:42:37,251 Eh, sí. Seguro. 776 00:42:38,255 --> 00:42:40,655 - Tengo los movimientos. - ¡Guau, guau! 777 00:42:43,894 --> 00:42:46,362 Sentarse. Siéntate, siéntate, siéntate. 778 00:42:46,463 --> 00:42:48,761 Recuerda, te hablé de ese maestro. 779 00:42:48,866 --> 00:42:50,925 en mi escuela de la que estaba enamorado? 780 00:42:51,201 --> 00:42:53,897 Daniel Taylor, que preguntó ¿Salgo en algunas citas? 781 00:42:54,004 --> 00:42:56,234 - Sí. - Bueno... 782 00:42:56,340 --> 00:42:58,205 salimos un par de veces, 783 00:42:58,309 --> 00:42:59,901 y nos conectamos en este nivel 784 00:43:00,010 --> 00:43:01,841 Nunca antes me había conectado con nadie. 785 00:43:01,946 --> 00:43:03,846 Y Moon, lo tiene todo. 786 00:43:03,948 --> 00:43:05,848 Él es todo lo que siempre he buscado. 787 00:43:05,950 --> 00:43:07,645 El paquete completo. 788 00:43:07,751 --> 00:43:08,718 ¿Revisaste su paquete? 789 00:43:08,819 --> 00:43:10,582 Por supuesto que revisé su paquete. 790 00:43:10,688 --> 00:43:11,746 ¿Es... es bueno? 791 00:43:11,855 --> 00:43:13,186 Es bueno. 792 00:43:13,290 --> 00:43:14,450 ¿Ajá? 793 00:43:14,558 --> 00:43:17,618 De todos modos, hace dos días, 794 00:43:17,728 --> 00:43:19,662 Me pidió que nos comprometiéramos. 795 00:43:19,763 --> 00:43:22,630 Entonces, ¿estás comprometido? Cariño, eso es genial. 796 00:43:24,535 --> 00:43:25,866 - No dije que sí. - Guau. 797 00:43:25,970 --> 00:43:28,837 ¿Qué quieres decir? ¿Dijiste que no? 798 00:43:28,939 --> 00:43:31,635 No. Dije que necesito algo de tiempo. para pensar en ello. 799 00:43:31,742 --> 00:43:34,939 ¿Eso es inteligente? Bueno, ¿cómo se lo tomó? 800 00:43:35,212 --> 00:43:37,305 Dijo que me tomara mi tiempo. 801 00:43:37,414 --> 00:43:39,882 Entonces, ¿cuál es el problema? 802 00:43:39,984 --> 00:43:41,713 ¿Qué ocurre? 803 00:43:41,819 --> 00:43:43,719 Realmente no es un problema. 804 00:43:43,821 --> 00:43:47,882 Es más como un favor que necesito pedirte. 805 00:43:47,992 --> 00:43:50,893 Lo que sea, nena. ¿Qué... qué es...? 806 00:43:50,995 --> 00:43:52,360 ¿Qué necesitas? 807 00:43:52,463 --> 00:43:54,658 Quiero que lo pruebes por mí. 808 00:43:54,765 --> 00:43:56,665 ¿Probarlo? ¿Qué tal una prueba de manejo? 809 00:43:56,767 --> 00:44:00,828 quiero que lo descubras Si me engañara, Moon. 810 00:44:00,938 --> 00:44:04,704 Ya sabes, sé fiel antes de casarme con él. 811 00:44:04,808 --> 00:44:06,708 ¿Ajá? 812 00:44:06,810 --> 00:44:10,143 Mirar. Él no te conoce. Nunca te has conocido. 813 00:44:10,247 --> 00:44:12,272 No. ¿De qué estás hablando? 814 00:44:12,383 --> 00:44:14,146 ¿Quieres que me folle a tu prometido? 815 00:44:14,251 --> 00:44:16,879 No. Si pudieras simplemente estar en algún lugar donde él está. 816 00:44:17,154 --> 00:44:19,315 Sé que toma un café después del trabajo. 817 00:44:19,423 --> 00:44:20,856 o tal vez en el gimnasio. 818 00:44:20,958 --> 00:44:22,858 Y no. No te insinúes. 819 00:44:22,960 --> 00:44:25,258 Sólo, tal vez... ponte a disposición, 820 00:44:25,362 --> 00:44:27,227 o... 821 00:44:28,565 --> 00:44:32,262 o acércate a él y mira si muerde. 822 00:44:32,369 --> 00:44:34,837 Santa mierda. Ese es él. 823 00:44:34,938 --> 00:44:37,406 Tu me quieres... 824 00:44:37,508 --> 00:44:40,944 para ver si tu prometido ¿Te engañaré conmigo? 825 00:44:41,979 --> 00:44:43,913 Quiero decir... 826 00:44:44,181 --> 00:44:47,207 Quiero saber si se mantendría fiel. 827 00:44:47,317 --> 00:44:50,218 Sería mejor para mí saberlo ahora, 828 00:44:50,320 --> 00:44:54,416 que... después de casarnos, uno o dos niños después. 829 00:44:54,525 --> 00:44:56,390 ¿No crees? 830 00:44:56,493 --> 00:44:58,586 Eres la única y perfecta persona. 831 00:44:58,696 --> 00:45:01,256 Podría pedir hacer algo como esto. 832 00:45:01,365 --> 00:45:03,265 El sexo es asunto tuyo, Luna. 833 00:45:03,367 --> 00:45:06,427 Bueno. Pensemos esto en voz alta. ¿Bueno? 834 00:45:06,537 --> 00:45:08,630 Está tomando un café. 835 00:45:08,739 --> 00:45:10,866 y yo, eh, me acerco a él. 836 00:45:11,141 --> 00:45:14,577 Disculpe. Lo... lo siento. ¿Hay alguien sentado aquí? 837 00:45:14,678 --> 00:45:16,908 - No. - ¿Te importa si me siento? 838 00:45:17,181 --> 00:45:19,649 - No. Continúa. - Gracias. 839 00:45:21,952 --> 00:45:25,353 ¿No es la naturaleza humana para él? ¿coquetear conmigo? 840 00:45:25,456 --> 00:45:26,787 Coquetear no es hacer trampa. 841 00:45:26,890 --> 00:45:29,222 ¿En qué momento lo detendré? 842 00:45:29,326 --> 00:45:31,351 Creo que para mí sería 843 00:45:31,462 --> 00:45:32,861 en el punto de entrada. 844 00:45:32,963 --> 00:45:35,557 ¿Qué? 845 00:45:35,666 --> 00:45:37,133 ¿Punto de entrada de qué? 846 00:45:37,234 --> 00:45:38,929 Un dedo, un pene. 847 00:45:40,604 --> 00:45:42,936 O, Dios no lo quiera, una lengua. 848 00:45:47,377 --> 00:45:49,470 Exc... discúlpeme. Lo lamento. 849 00:45:49,580 --> 00:45:51,309 ¿Has terminado con esta sección? 850 00:45:51,415 --> 00:45:52,746 'Curso. Sí. 851 00:45:52,850 --> 00:45:54,613 - ¿Te importa? - Adelante. 852 00:45:54,718 --> 00:45:56,845 Sabes, no sé por qué alguien 853 00:45:56,954 --> 00:45:59,684 Querría leer el periódico estos días. 854 00:45:59,790 --> 00:46:01,781 La noticia es muy deprimente. ¿Bien? 855 00:46:01,892 --> 00:46:03,723 Bien. 856 00:46:03,827 --> 00:46:07,388 Ya sabes, después del 11 de septiembre, En realidad nada ha sido igual. 857 00:46:07,498 --> 00:46:09,864 Espero que uno de esos tipos no entre. 858 00:46:10,134 --> 00:46:11,829 con una de esas maletas nucleares. 859 00:46:11,935 --> 00:46:14,301 ¿Te imaginas despertarte una mañana? 860 00:46:14,404 --> 00:46:17,896 encontrando que Washington ¿O San Francisco ha desaparecido? 861 00:46:20,410 --> 00:46:23,777 Bueno, una pequeña conversación ligera por la tarde. 862 00:46:23,881 --> 00:46:27,214 Lo... lo siento. Yo solo estaba... 863 00:46:27,317 --> 00:46:30,218 Lo siento. Soy Bond. Sólo me estaba desahogando. 864 00:46:30,320 --> 00:46:31,844 No, no, no. Está bien. 865 00:46:31,955 --> 00:46:34,788 Um, lo siento, um, ¿dijiste, Bond? 866 00:46:34,892 --> 00:46:37,827 Sí. No te preocupes. No es la abreviatura de "esclavitud". 867 00:46:37,928 --> 00:46:39,486 No. Ese es un nombre genial. 868 00:46:39,596 --> 00:46:40,927 Gracias. 869 00:46:42,699 --> 00:46:45,497 Entonces... ¿de dónde eres? 870 00:46:45,602 --> 00:46:49,868 Bueno, soy de Gales. originalmente, pero vivo aquí ahora. 871 00:46:49,973 --> 00:46:51,304 ¿Y tú? 872 00:46:51,408 --> 00:46:52,875 Soy de Nueva Orleans. 873 00:46:52,976 --> 00:46:56,571 Sólo estoy aquí por el fin de semana visitando a un amigo. 874 00:46:56,680 --> 00:47:00,810 Es algo interesante no conocer a alguien en la ciudad. 875 00:47:00,918 --> 00:47:02,886 Sin saber por dónde... caminar. 876 00:47:04,454 --> 00:47:07,548 Es... es seguro... para caminar por aquí. ¿Bien? 877 00:47:07,658 --> 00:47:08,818 Quiero decir, ¿para una niña? 878 00:47:08,926 --> 00:47:11,190 Bueno, depende del barrio, de verdad. 879 00:47:11,295 --> 00:47:13,889 Pero, eh... no recomendaría hacerlo. tarde en la noche. 880 00:47:14,164 --> 00:47:17,895 ¿Eres más de lo primero? ¿Un tipo de chico por la mañana? 881 00:47:21,405 --> 00:47:22,838 A veces. 882 00:47:22,940 --> 00:47:26,842 Entonces, ¿qué haces cuando estás? ¿No beber café helado? 883 00:47:26,944 --> 00:47:28,411 Esperar. Déjame adivinar. 884 00:47:29,479 --> 00:47:32,209 Tienes una mandíbula fuerte 885 00:47:32,316 --> 00:47:35,752 cabello castaño, ojos color chocolate... 886 00:47:35,853 --> 00:47:38,845 te gusta ayudar a la gente. 887 00:47:38,956 --> 00:47:40,253 Verdadero. 888 00:47:40,357 --> 00:47:43,349 Tu trabajo se trata de resolver problemas, 889 00:47:43,460 --> 00:47:47,590 y a veces... tienes para llevarte el trabajo a casa. 890 00:47:47,698 --> 00:47:49,256 Algo así como tarea. 891 00:47:49,366 --> 00:47:52,392 A veces tienes mirar intensamente tu trabajo. 892 00:47:53,804 --> 00:47:57,570 Muchos movimientos de manos como... así. 893 00:47:59,710 --> 00:48:02,440 Guau. Eh, estás bien. 894 00:48:02,546 --> 00:48:04,446 Eres ginecólogo. 895 00:48:04,548 --> 00:48:07,608 Casi. Eh, soy profesora. 896 00:48:07,718 --> 00:48:09,276 - ¿En realidad? - Sí. 897 00:48:09,386 --> 00:48:11,820 Guau. Genial. 898 00:48:11,922 --> 00:48:14,686 Así que nos olvidamos de hacer el rito. ¿Darse la mano? 899 00:48:14,791 --> 00:48:15,815 Oh. Bien. 900 00:48:15,926 --> 00:48:17,416 ¿Debemos? 901 00:48:17,527 --> 00:48:19,256 Por supuesto. 902 00:48:19,363 --> 00:48:22,491 Mmm. Fuerte, eh... agarre fuerte. 903 00:48:23,367 --> 00:48:24,834 Me pregunto por qué lo hacemos. 904 00:48:24,935 --> 00:48:26,562 - ¿Dar la mano? - Sí. 905 00:48:26,670 --> 00:48:29,138 Nunca he visto a ningún otro animal hacerlo. 906 00:48:29,239 --> 00:48:31,469 Supongo que es mejor que olfatear traseros. ¿Bien? 907 00:48:31,575 --> 00:48:35,341 Me gustaría ver algunos políticos. haciendo eso en su campaña. 908 00:48:35,445 --> 00:48:37,640 Tener que oler cientos de culos para conseguir votos? 909 00:48:37,748 --> 00:48:40,273 Absolutamente. Sí. 910 00:48:45,289 --> 00:48:48,122 Bueno, eh... 911 00:48:48,225 --> 00:48:51,456 fue agradable conocer alguien que no estaba actuando. 912 00:48:51,561 --> 00:48:53,461 Sí. 913 00:48:53,563 --> 00:48:57,431 Y, bueno, espero que hayas una gran estancia aquí. Y, eh... 914 00:48:57,534 --> 00:49:00,765 Pensaré en la ginecología. Quizás haya una oportunidad para mí. 915 00:49:02,306 --> 00:49:04,331 Bueno. 916 00:49:07,911 --> 00:49:10,607 ¿Daniel? 917 00:49:10,714 --> 00:49:15,151 No quiero sonar raro, pero, eh... 918 00:49:15,252 --> 00:49:19,188 ¿Crees que podrías darme? ¿Un aventón hasta donde me quedaré? 919 00:49:19,289 --> 00:49:21,757 No está... no está lejos de aquí. 920 00:49:23,360 --> 00:49:25,851 Yo sólo... es sólo que es... pronto oscurecerá, 921 00:49:26,129 --> 00:49:29,428 y, ya sabes, Dijiste que no debería caminar. 922 00:49:33,603 --> 00:49:35,230 - Sí. - ¿Sí? 923 00:49:38,942 --> 00:49:43,174 Hola, ¿Daniel? ¿Puedo, eh...? ¿Puedo confesarte? 924 00:49:43,280 --> 00:49:44,907 Seguro. 925 00:49:46,183 --> 00:49:48,117 Eh... 926 00:49:52,322 --> 00:49:54,620 Te encuentro muy atractivo. 927 00:49:58,962 --> 00:50:01,556 Gracias. Yo también. 928 00:50:01,665 --> 00:50:03,929 ¿Te encuentras atractivo? 929 00:50:05,736 --> 00:50:07,829 No. 930 00:50:07,938 --> 00:50:10,566 No. Sabes a lo que me refiero. Yo, eh... 931 00:50:12,576 --> 00:50:14,544 Siento la química. 932 00:50:16,480 --> 00:50:18,380 ¿Tienes novia? 933 00:50:18,482 --> 00:50:20,450 Bueno, yo... 934 00:50:24,888 --> 00:50:27,448 ¿sabes qué? No importa. 935 00:50:27,557 --> 00:50:30,355 Sólo estaré en la ciudad una noche más. 936 00:51:05,362 --> 00:51:06,920 Calor aquí. ¿Bien? 937 00:51:07,197 --> 00:51:08,926 Ajá. 938 00:51:11,401 --> 00:51:13,926 Quizás deberías quitártelos. 939 00:51:15,939 --> 00:51:17,770 Bueno. 940 00:51:52,776 --> 00:51:54,971 Oh, mierda. 941 00:51:56,480 --> 00:51:59,347 - ¿Eso es mío? - No. Es-es mío. 942 00:52:00,784 --> 00:52:03,514 Hola, papá. ¿Q-q-qué pasa? 943 00:52:03,620 --> 00:52:05,850 Suenas diferente. ¿Dónde estás? 944 00:52:05,956 --> 00:52:09,119 Estoy en el auto en Los Ángeles. Es mi padre. 945 00:52:09,226 --> 00:52:10,750 Dile que te saludo. 946 00:52:10,861 --> 00:52:11,850 ¿Quién es ese? 947 00:52:11,962 --> 00:52:14,863 Estoy con un nuevo amigo. 948 00:52:14,965 --> 00:52:16,865 Sí. 949 00:52:16,967 --> 00:52:18,867 - Dile que sabes muy bien. - sh. 950 00:52:18,969 --> 00:52:20,698 ¿Volverás pronto? 951 00:52:20,804 --> 00:52:23,272 Porque pensé que íbamos a dar un paseo. 952 00:52:23,373 --> 00:52:25,307 Sí. Lo haremos. 953 00:52:25,408 --> 00:52:26,568 Me corté el cuello. 954 00:52:26,676 --> 00:52:29,372 ¿Tu cuello? 955 00:52:29,479 --> 00:52:31,777 ¿Estás bien? ¿Es malo? 956 00:52:31,882 --> 00:52:33,816 Papá. 957 00:52:33,917 --> 00:52:35,350 Po... 958 00:52:35,452 --> 00:52:36,885 joder. 959 00:52:36,987 --> 00:52:38,784 Eh... 960 00:52:38,889 --> 00:52:41,517 Tengo que... tengo que irme. 961 00:52:41,625 --> 00:52:43,593 Lo lamento. 962 00:52:44,794 --> 00:52:47,160 Mirar. Yo, eh... lo entiendo. 963 00:52:48,865 --> 00:52:50,594 Lo lamento. Es solo... 964 00:52:50,700 --> 00:52:51,894 Es mi papá. ¿Sabes? 965 00:52:52,002 --> 00:52:54,266 No. Claro. Mira, eh... 966 00:52:54,371 --> 00:52:57,568 esto fue un error. Lo lamento. 967 00:52:57,674 --> 00:52:59,608 Espero que tu papá esté bien. 968 00:52:59,709 --> 00:53:03,110 Mirar. Todavía puedo llevarte a donde quiera que... 969 00:53:03,213 --> 00:53:05,272 No, no. Eh, no. ¿Sabes que? Yo... 970 00:53:05,382 --> 00:53:07,646 mejor camino, Porque tengo que volver a llamarlo. 971 00:53:07,751 --> 00:53:10,811 Está... está solo en casa. 972 00:53:10,921 --> 00:53:12,252 Gracias, sin embargo. 973 00:53:12,355 --> 00:53:14,289 - Adiós. - Adiós. 974 00:53:36,680 --> 00:53:38,671 Ya no soy un hombre. 975 00:53:39,716 --> 00:53:42,184 He perdido mi independencia. 976 00:53:44,354 --> 00:53:45,878 Conozco mi... 977 00:53:45,989 --> 00:53:49,288 la memoria va lentamente... 978 00:53:49,392 --> 00:53:52,555 deslizándose como agua por el desagüe. 979 00:53:52,662 --> 00:53:53,890 Papá. 980 00:53:55,665 --> 00:53:56,893 Basta. 981 00:53:57,000 --> 00:53:59,230 A veces siento que me estoy escapando. 982 00:54:02,272 --> 00:54:04,706 Ojalá tuviera un enchufe, Luna. 983 00:54:04,808 --> 00:54:07,504 Todo mi... conocimiento. 984 00:54:08,812 --> 00:54:12,509 Pasé toda la vida aprendiendo. Todas mis experiencias. 985 00:54:12,616 --> 00:54:14,675 ¿Para qué? 986 00:54:14,784 --> 00:54:17,685 Todo se está yendo lentamente por el desagüe. 987 00:54:17,787 --> 00:54:21,746 Papá, ¿de qué estás hablando? Basta. 988 00:54:21,858 --> 00:54:23,758 Escuchar. Eres genial. 989 00:54:23,860 --> 00:54:26,192 ¿Bueno? Quizás necesites ser más sociable. 990 00:54:26,296 --> 00:54:28,321 - Salir en algunas citas. - ¿Fechas? 991 00:54:28,431 --> 00:54:30,524 Sigues siendo guapo. ¿Sabes eso? 992 00:54:30,634 --> 00:54:33,831 Nunca podré ser desleal a tu madre. 993 00:54:35,639 --> 00:54:39,700 Ey. ¿Por qué no ves la televisión? Las noticias están encendidas. 994 00:54:39,809 --> 00:54:42,277 ¿Noticias? No hay novedades, Kiska. 995 00:54:42,379 --> 00:54:44,347 Todo es viejo. 996 00:54:44,447 --> 00:54:45,880 - Ey. - Ey. Tu habitación. 997 00:54:45,982 --> 00:54:47,950 Ahora. 998 00:54:53,657 --> 00:54:56,751 Bueno... ahora estoy soltero. 999 00:54:56,860 --> 00:54:58,384 Maldita sea. 1000 00:54:58,495 --> 00:55:00,292 Volver a las citas en serie. 1001 00:55:00,397 --> 00:55:01,796 Para conseguir que una mujer engañe, 1002 00:55:01,898 --> 00:55:04,366 necesitas dedicar más tiempo. 1003 00:55:04,467 --> 00:55:07,834 ¿Sabes? necesitas seducir ellos y dedicar tiempo de calidad. 1004 00:55:07,937 --> 00:55:09,837 Creo que todo se reduce a la anatomía. 1005 00:55:09,939 --> 00:55:12,533 Los hombres tienen una polla y lo están metiendo en algo. 1006 00:55:12,642 --> 00:55:14,166 Es menos personal. 1007 00:55:14,277 --> 00:55:17,644 Mujeres, las estás invitando a tu cuerpo. Eso es muy personal. 1008 00:55:17,747 --> 00:55:20,477 Pero también está el aspecto emocional. 1009 00:55:20,583 --> 00:55:22,210 Bueno. 1010 00:55:22,319 --> 00:55:24,549 Las mujeres necesitan una razón para hacer trampa. 1011 00:55:24,654 --> 00:55:26,849 Los hombres necesitan una razón para no hacerlo. 1012 00:55:26,956 --> 00:55:31,552 Supongo que se podría decir que ambos Tuve una revelación ese día. 1013 00:55:31,661 --> 00:55:34,596 Sentí un llamado, como si estuviera destinado a hacer esto. 1014 00:55:34,698 --> 00:55:35,926 Al menos por un tiempo. 1015 00:55:36,199 --> 00:55:39,498 Y es realmente extraño, porque... 1016 00:55:39,602 --> 00:55:43,732 hay alguna conexión entre lo que he estado haciendo y este nuevo trabajo. 1017 00:55:43,840 --> 00:55:47,833 Entonces, eliminé este anuncio. Dime lo que piensas. 1018 00:55:47,944 --> 00:55:49,878 La S.I.A. 1019 00:55:49,979 --> 00:55:52,447 La agencia de inteligencia sexual. 1020 00:55:52,549 --> 00:55:55,313 "¿Necesita los servicios de la S.I.A..? 1021 00:55:55,418 --> 00:55:57,443 "¿Estás seguro de que tu amante es fiel? 1022 00:55:57,554 --> 00:55:59,545 ¿Pasarán la prueba?". 1023 00:55:59,656 --> 00:56:02,147 Mi teléfono ha estado sonando sin parar. 1024 00:56:02,258 --> 00:56:06,820 Mi contestador automático está sobre tener una hernia. No bromeo. 1025 00:56:06,930 --> 00:56:09,831 he tomado entrevistas de todo tipo de personas. 1026 00:56:09,933 --> 00:56:13,460 Está bien. He estado casado nueve años. 1027 00:56:13,570 --> 00:56:17,199 pero el esta en la oficina muy tarde todos los días. 1028 00:56:17,307 --> 00:56:20,765 Y tienes que preguntarte, ¿Cuánto trabajo hay por hacer? 1029 00:56:20,877 --> 00:56:23,903 solo quiero saber si Me engañaría con una mujer. 1030 00:56:24,180 --> 00:56:26,910 ¿Sabes? Quiero decir... 1031 00:56:27,183 --> 00:56:29,777 Esa sería la traición definitiva. 1032 00:56:29,886 --> 00:56:32,150 Él siempre está en su teléfono celular. 1033 00:56:32,255 --> 00:56:34,917 Pero, si estamos fuera, él nunca responde. 1034 00:56:35,191 --> 00:56:38,160 Simplemente lo deja sonar. Está sonando para siempre. 1035 00:56:38,261 --> 00:56:41,856 Me preocupa que mi esposa pueda dáselo a un hombre con más dinero. 1036 00:56:41,965 --> 00:56:43,865 Con pelo. 1037 00:56:43,967 --> 00:56:47,266 ¿Quién tiene... pechos? 1038 00:56:47,370 --> 00:56:49,133 Ni siquiera tiene un puto trabajo. 1039 00:56:49,239 --> 00:56:51,207 He estado apoyándolo durante meses. 1040 00:56:51,307 --> 00:56:53,867 Lo que sea. No importa. Sólo necesito saberlo. 1041 00:56:53,977 --> 00:56:55,706 ¿Aceptas cheques? 1042 00:56:55,812 --> 00:56:58,474 He estado tratando de conseguir Yo mismo preparado para proporcionar 1043 00:56:58,581 --> 00:57:00,674 un servicio más profesional. 1044 00:57:00,784 --> 00:57:02,513 Por ejemplo... 1045 00:57:02,619 --> 00:57:05,087 cuanto cobro? 1046 00:57:05,188 --> 00:57:07,554 ¿Es... es demasiado demasiado? 1047 00:57:07,657 --> 00:57:11,115 Quiero decir, ¿qué es este tipo? ¿Vale la pena la información? 1048 00:57:14,164 --> 00:57:18,533 De todos modos, tengo tres S.I.A. Trabajos alineados para esta semana. 1049 00:57:18,635 --> 00:57:22,332 ¿Cómo funciona eso? ¿La cámara de vídeo con botones de camisa? 1050 00:57:22,439 --> 00:57:23,906 - Oh. - ¿Qué es eso? 1051 00:57:24,174 --> 00:57:25,835 En realidad, um, soy nuevo aquí. 1052 00:57:25,942 --> 00:57:27,842 Esta es la tienda de mi tío John... 1053 00:57:27,944 --> 00:57:29,809 - ¿Está él aquí? - Sí. 1054 00:57:29,913 --> 00:57:31,312 - ¿Tío Juan? - Ah, perfecto. 1055 00:57:31,414 --> 00:57:33,382 Me refiero a Juan. 1056 00:57:34,350 --> 00:57:36,181 Intentamos no ser todos familia... 1057 00:57:36,286 --> 00:57:38,379 - ser un profesional. Te escucho. - Sí. 1058 00:57:38,488 --> 00:57:40,115 - Hola. - Hola. 1059 00:57:40,223 --> 00:57:43,624 Eh, ¿puedes decirme cómo...? ¿Cómo funciona eso allí? 1060 00:57:43,726 --> 00:57:44,852 Porque eso parece... 1061 00:57:44,961 --> 00:57:47,657 - ¿El botón de la cámara? - Sí. 1062 00:57:47,764 --> 00:57:49,664 Ups. Disculpe, Jason. 1063 00:57:49,766 --> 00:57:52,166 - Es básicamente una cámara en blanco y negro. - Mm-hmm. 1064 00:57:52,268 --> 00:57:55,499 Las líneas que salen se alimentan tu plataforma de video que usas, 1065 00:57:55,605 --> 00:57:58,233 dándole alrededor de 420 líneas de resolución. 1066 00:57:58,341 --> 00:58:00,502 Eso es perfecto. 1067 00:58:03,379 --> 00:58:06,280 Bueno. Entonces, tengo la cámara espía construida. en mi gorra. 1068 00:58:06,382 --> 00:58:09,112 Pasé toda la noche intentando configurarlo y montarlo 1069 00:58:09,219 --> 00:58:12,120 para que pueda verse desde el emblema. 1070 00:58:12,222 --> 00:58:16,818 Mira esto. tiene un poco Cámara aquí con la antena. 1071 00:58:16,926 --> 00:58:19,827 ¿Ver? Y luego se engancha ahí mismo. 1072 00:58:19,929 --> 00:58:21,453 Así. 1073 00:58:22,765 --> 00:58:24,824 Bueno. Aquí vamos. 1074 00:58:38,815 --> 00:58:40,840 He estado yendo y viniendo sobre 1075 00:58:40,950 --> 00:58:43,817 si debo o no volver a firmar con Primal por un año más. 1076 00:58:43,920 --> 00:58:47,651 No es que tenga ningún mal sentimientos hacia la industria. 1077 00:58:47,757 --> 00:58:50,590 Y el dinero está garantizado para apoyarme y pops. 1078 00:58:50,693 --> 00:58:54,322 Pero es que el negocio es realmente despegando. 1079 00:58:54,430 --> 00:58:56,921 Y soy yo quien toma todas las decisiones. 1080 00:58:57,200 --> 00:58:59,668 Estoy dirigiendo ahora 1081 00:58:59,769 --> 00:59:02,602 y tengo clientes saliendo de la carpintería. 1082 00:59:02,705 --> 00:59:07,506 Me gustaría ser tan atrevido como para hacer que te acerques un poco más. 1083 00:59:09,479 --> 00:59:12,073 Y colocar mi mano que está húmeda, 1084 00:59:12,181 --> 00:59:14,479 Siente la firmeza de tu piel. 1085 00:59:15,885 --> 00:59:17,819 Muslo interno. 1086 00:59:19,722 --> 00:59:24,182 Y luego suavemente, ligeramente muévete un poco más arriba. 1087 00:59:25,461 --> 00:59:27,622 ¿Eso se siente bien? 1088 00:59:27,730 --> 00:59:30,699 Porque si... si se siente ofensivo, 1089 00:59:30,800 --> 00:59:32,631 Me detendré y le cortaré esa mano. 1090 00:59:32,735 --> 00:59:34,635 No tengo ningún problema con eso. 1091 00:59:36,239 --> 00:59:38,764 No puedo decir que no se sienta bien. 1092 00:59:40,910 --> 00:59:42,138 Bueno. 1093 00:59:42,245 --> 00:59:44,805 Porque tengo que ser honesto contigo. 1094 00:59:44,914 --> 00:59:47,109 Estoy casado. Humano. 1095 00:59:48,885 --> 00:59:52,753 Amo mucho a mi esposa y nunca la dejaré. 1096 00:59:52,855 --> 00:59:55,847 Se trata sólo de sexo, puro y simple. 1097 00:59:55,959 --> 00:59:57,483 Sexo puro. 1098 00:59:57,594 --> 00:59:59,892 ¿Aún estás de acuerdo con eso? 1099 01:00:03,199 --> 01:00:04,496 ¿Hola? 1100 01:00:04,601 --> 01:00:06,296 Luna, ¿qué estás haciendo ahora? 1101 01:00:06,402 --> 01:00:07,562 Hola, Cheyenne. ¿Qué está pasando? 1102 01:00:07,670 --> 01:00:08,864 Necesito hablar. 1103 01:00:08,972 --> 01:00:10,371 ¿Nos reuniremos conmigo más tarde? 1104 01:00:10,473 --> 01:00:12,236 Sí. Bueno. ¿Cuando? 1105 01:00:12,342 --> 01:00:15,869 - Nos vemos en la... en la clínica a las seis. - ¿Qué estás, embarazada? 1106 01:00:15,979 --> 01:00:17,810 Encuéntrame allí. ¿Está bien? 1107 01:00:17,914 --> 01:00:19,472 Sí. Bueno. Está bien. 1108 01:01:05,728 --> 01:01:07,457 Ey. 1109 01:01:07,563 --> 01:01:10,589 - Oh, gracias a Dios que estás aquí. - Hola, cariño. Lamento llegar tarde. 1110 01:01:10,700 --> 01:01:13,498 ¿Qué ocurre? ¿Qué pasa con toda la urgencia? 1111 01:01:13,603 --> 01:01:16,629 ¿Recuerdas esa escena? ¿Que hicimos en abril con Steve Kellis? 1112 01:01:16,739 --> 01:01:19,867 - Mm-hmm. - Ambos hicimos una escena con él. 1113 01:01:19,976 --> 01:01:22,501 Sí. ¿Entonces? 1114 01:01:22,612 --> 01:01:26,878 Kobi descubre que ha contraído SIDA. 1115 01:01:26,983 --> 01:01:28,814 ¿Disculpe? 1116 01:01:28,918 --> 01:01:31,853 ¿Por qué crees que ¿Te pedí que te reunieras conmigo aquí? 1117 01:01:31,954 --> 01:01:33,888 Hice mi prueba. Estoy esperando los resultados. 1118 01:01:33,990 --> 01:01:35,651 - Necesitas conseguir el tuyo. - Espera... 1119 01:01:35,758 --> 01:01:37,350 Estoy enloqueciendo aquí. 1120 01:01:37,460 --> 01:01:38,688 Cálmate. ¿Está bien? 1121 01:01:38,795 --> 01:01:40,660 Vi el certificado con mis propios ojos. 1122 01:01:40,763 --> 01:01:42,731 Yo también. Él fingió. 1123 01:01:42,832 --> 01:01:45,892 Probablemente pagó algo doctor inclinado para aprobarlo. 1124 01:01:46,002 --> 01:01:47,970 No sé. 1125 01:01:49,672 --> 01:01:51,469 Hijo de idiota. 1126 01:01:51,574 --> 01:01:54,737 Está bien. solo para llenar estás involucrado en todo el asunto de las pruebas, 1127 01:01:54,844 --> 01:01:57,335 Hace cinco años cuando comencé en la industria, 1128 01:01:57,447 --> 01:01:59,642 todavía estaban usando la antigua prueba del VIH, 1129 01:01:59,749 --> 01:02:01,842 la prueba de Eliza, que tiene una ventana de tres meses. 1130 01:02:01,951 --> 01:02:05,648 Ahora, gracias a Dios, están utilizando la prueba de ADN por PCR, 1131 01:02:05,755 --> 01:02:07,586 que solo tiene una ventana de 24 horas. 1132 01:02:07,690 --> 01:02:09,590 Te hacen la prueba cada 30 días. 1133 01:02:11,861 --> 01:02:13,488 Hola Luna? 1134 01:02:13,596 --> 01:02:15,291 - Sí. - Hola. 1135 01:02:15,398 --> 01:02:17,764 Tu amiga Cheyenne, aquí, concerté una cita para usted. 1136 01:02:17,867 --> 01:02:20,859 Y estamos listos para ti. ¿Puedes seguirme? 1137 01:03:03,946 --> 01:03:06,471 Hola, chicos. Luciendo bien. 1138 01:03:06,582 --> 01:03:09,676 Todo el mundo lleva vaqueros azules. ¿Qué pasa con esto? 1139 01:03:11,287 --> 01:03:12,879 Sr. A.? 1140 01:03:13,156 --> 01:03:14,783 Estaré ahí mismo. 1141 01:03:14,891 --> 01:03:16,756 Muy bien, chicos. Divertirse. 1142 01:03:16,859 --> 01:03:19,851 Tómate algo de comida. No demasiado. No quiero ganar peso. 1143 01:03:19,962 --> 01:03:21,930 ¿Qué pasa, chicos? Sigue así. 1144 01:03:28,871 --> 01:03:30,668 ¿Qué pasa? 1145 01:03:31,741 --> 01:03:33,538 Nada. 1146 01:03:34,977 --> 01:03:36,945 ¿Qué pasa? 1147 01:03:37,980 --> 01:03:39,504 ¿Eh? 1148 01:03:39,615 --> 01:03:41,549 Yo-Necesito hablar contigo. 1149 01:03:41,651 --> 01:03:42,948 Bueno. 1150 01:03:43,219 --> 01:03:44,686 En privado. 1151 01:03:44,787 --> 01:03:48,188 No sé lo que estaba pensando. ¿20 chicos? 1152 01:03:48,291 --> 01:03:49,952 Tres es mi límite. 1153 01:03:50,226 --> 01:03:52,421 Tienes que tener tus límites. ¿Bien? 1154 01:03:52,528 --> 01:03:55,793 Quiero decir, es como beber. Sabes cuando has tenido suficiente. 1155 01:03:55,898 --> 01:03:57,525 No tienes elección. 1156 01:03:57,633 --> 01:04:00,466 Ya les pagué a los chicos pagó a los equipos de cámara, 1157 01:04:00,570 --> 01:04:02,834 pagó toda la publicidad. 1158 01:04:02,939 --> 01:04:04,839 Llorar no es una opción aquí. 1159 01:04:04,941 --> 01:04:07,432 Necesitamos ser adultos. 1160 01:04:07,543 --> 01:04:10,239 Por eso lo llaman el negocio del cine para adultos, 1161 01:04:10,346 --> 01:04:13,474 y esto es negocio, y Tenemos que ser profesionales. 1162 01:04:13,583 --> 01:04:15,847 Esta fue tu idea. 1163 01:04:15,952 --> 01:04:18,785 - Sí, pero... - Ahora, no me hagas enojar. 1164 01:04:18,888 --> 01:04:21,618 No me gusta enojarme. 1165 01:04:21,724 --> 01:04:24,420 Me asusto cuando me enfado. 1166 01:04:25,962 --> 01:04:29,159 Mirar. Te daré otros nueve mil dólares. 1167 01:04:30,600 --> 01:04:34,195 y seré co-firmante para eso nuevo SUV que te guste. 1168 01:04:34,303 --> 01:04:35,930 El esquimal. 1169 01:04:37,840 --> 01:04:39,740 Es una Escalada. 1170 01:04:39,842 --> 01:04:42,504 La Escalada. 1171 01:04:42,612 --> 01:04:44,170 ¿Bueno? 1172 01:04:44,280 --> 01:04:46,874 Estamos en el mismo equipo. ¿Recordar? 1173 01:04:46,983 --> 01:04:49,315 Aquí. Mirar. 1174 01:04:51,721 --> 01:04:54,189 sh. 1175 01:04:54,290 --> 01:04:58,351 Te daré un pequeño empujón. Volverte a encaminar. 1176 01:04:58,461 --> 01:05:00,190 ¿Bueno? Vamos. 1177 01:05:07,370 --> 01:05:08,894 ¿Eh? 1178 01:05:17,513 --> 01:05:18,912 Todavía no puedo hacerlo. 1179 01:05:19,181 --> 01:05:22,207 ¡Ahora! ¿Bueno? ¡No me estás escuchando! 1180 01:05:26,522 --> 01:05:28,786 Luna, ¿escuchaste lo que dije? 1181 01:05:28,891 --> 01:05:30,290 ¿Qué? Ah... 1182 01:05:30,393 --> 01:05:33,726 ¿No sería bueno? ¿tener novio por una vez? 1183 01:05:33,829 --> 01:05:37,230 Mira, Kip, no lo sé. si creo en la monogamia. 1184 01:05:37,333 --> 01:05:38,925 ¿Sabes? Quiero decir... 1185 01:05:39,201 --> 01:05:41,396 Yo sólo... sólo creo que tal vez 1186 01:05:41,504 --> 01:05:44,371 Los humanos no estaban destinados a ser monógamos. 1187 01:05:44,473 --> 01:05:47,567 Yo-yo creo que... no está en nuestra naturaleza. 1188 01:05:47,677 --> 01:05:49,577 Hombres, puedo ver cómo 1189 01:05:49,679 --> 01:05:51,613 podría tener el impulso no ser monógamo. 1190 01:05:51,714 --> 01:05:53,375 Toda su función fue diseñada 1191 01:05:53,482 --> 01:05:55,950 cazar y plantar sus semillas. 1192 01:05:57,653 --> 01:06:00,486 Quiero decir, ¿no es eso lo que ¿Estás intentando hacer ahora mismo? 1193 01:06:00,589 --> 01:06:03,717 ¿Cazarme para poder sembrarme? 1194 01:06:03,826 --> 01:06:05,589 No. 1195 01:06:05,695 --> 01:06:09,893 Pero Dios no quiera que tenga una relación sexual. Pensé en una estrella porno. 1196 01:06:21,944 --> 01:06:23,878 - Bienvenido a la casa. - Ah, gracias. 1197 01:06:24,146 --> 01:06:26,671 ¿Ya saludaste a nuestra congregación? 1198 01:06:26,782 --> 01:06:28,511 Eh, no. No con los verbales. 1199 01:06:28,617 --> 01:06:29,845 Bueno, no seas tímido. 1200 01:06:29,952 --> 01:06:33,285 Créeme, niña. No soy del tipo tímido. 1201 01:06:33,389 --> 01:06:36,688 Me encanta el dinero. El dinero ha sido bueno conmigo. 1202 01:06:36,792 --> 01:06:40,387 Ahora la hermana está rodando en Beverly Hills. 1203 01:06:56,879 --> 01:07:00,440 Sabes, ni siquiera Realmente sé a quién estoy engañando. 1204 01:07:00,549 --> 01:07:03,484 Tengo un bucle sexual de 20 segundos que pasa por mi mente sin cesar. 1205 01:07:03,586 --> 01:07:05,884 Creo que todos los hombres lo hacen. Sé que todos los hombres lo hacen. 1206 01:07:06,155 --> 01:07:10,091 Pero no creo que tuviera sexo. contigo ahora, incluso si estuvieras ofreciéndote. 1207 01:07:10,192 --> 01:07:11,625 O cualquier otra persona. 1208 01:07:11,727 --> 01:07:13,661 ¿No lo harías? 1209 01:07:14,930 --> 01:07:16,522 Quiero decir, no me malinterpretes. 1210 01:07:16,632 --> 01:07:20,090 No hay nada que yo haría me gusta mas que agarrarte 1211 01:07:20,202 --> 01:07:23,865 y darte vueltas y hacer Gritas como un alma en pena. 1212 01:07:24,140 --> 01:07:25,903 ¿Un alma en pena? 1213 01:07:26,175 --> 01:07:27,642 Lo que sea. 1214 01:07:27,743 --> 01:07:29,802 Creo que entiendes el punto. 1215 01:07:29,912 --> 01:07:32,380 Sí. Entiendo el punto. 1216 01:07:33,849 --> 01:07:36,647 Te esperaré. 1217 01:07:36,752 --> 01:07:38,652 No te juzgo en absoluto por... 1218 01:07:38,754 --> 01:07:41,814 ser una estrella porno, o por haber sido una estrella del porno. 1219 01:07:43,959 --> 01:07:45,483 Estas personas que te juzgan, 1220 01:07:45,594 --> 01:07:48,563 creo que son iguales gente que sale corriendo y... 1221 01:07:48,664 --> 01:07:51,633 engañar a sus supuestos relaciones comprometidas. 1222 01:07:53,469 --> 01:07:55,733 Pero eres honesto. 1223 01:07:58,240 --> 01:08:00,606 Y si quiero tener sexo, entonces... 1224 01:08:00,709 --> 01:08:02,802 Tendré sexo conmigo mismo. 1225 01:08:02,912 --> 01:08:05,506 - ¿Harías eso por mí? - Sí. 1226 01:08:05,614 --> 01:08:09,880 tengo suficientes personalidades para que me dure un ratito. 1227 01:08:21,163 --> 01:08:24,189 - Me alegra que hayas llegado hasta aquí. - Mmm. 1228 01:08:33,242 --> 01:08:36,837 ¿Sabes que? no lo hace pero mucho para mi ego, 1229 01:08:36,946 --> 01:08:39,847 siendo rechazado por una estrella porno. 1230 01:08:39,949 --> 01:08:41,849 ¿Quieres conseguir eso? 1231 01:08:41,951 --> 01:08:44,476 - Bueno, no lo tomes como algo personal. - Sí. Por favor. 1232 01:08:45,621 --> 01:08:46,918 Gracias. 1233 01:08:47,189 --> 01:08:49,316 ¿Hola? 1234 01:08:49,425 --> 01:08:52,622 Sí. ¿Puedes decírmelo por teléfono? 1235 01:08:52,728 --> 01:08:55,526 Sí. Bueno. Yo entraré. 1236 01:09:08,878 --> 01:09:11,176 Kiska, ¿dónde estás? 1237 01:09:18,154 --> 01:09:21,385 Dr. Bax, extensión 456. 1238 01:09:21,490 --> 01:09:24,186 Dr. Bax, extensión 456. 1239 01:09:27,363 --> 01:09:30,491 Eres uno de los más estrellas porno conocidas 1240 01:09:30,599 --> 01:09:31,827 en vídeo e Internet. 1241 01:09:31,934 --> 01:09:35,495 Ciertamente en los EE.UU., y ahora más en todo el mundo. 1242 01:09:35,604 --> 01:09:38,835 Algunos te ven como el primer verdadero estrella de internet. 1243 01:09:38,941 --> 01:09:41,603 Pero sinceramente, ¿te gusta lo que haces? 1244 01:09:44,280 --> 01:09:46,748 ¿Cheyenne? 1245 01:09:46,849 --> 01:09:50,182 ¿Cheyenne? ¿Luna? Estoy listo para ti. 1246 01:09:50,286 --> 01:09:53,312 ¿Podemos entrar juntos? 1247 01:09:53,422 --> 01:09:55,913 Creo que sería una buena idea. 1248 01:10:07,603 --> 01:10:10,936 Ustedes pueden seguir adelante y tomar asiento. 1249 01:10:19,281 --> 01:10:21,841 Ustedes dos son muy jóvenes. 1250 01:10:21,951 --> 01:10:24,579 Odio pasar por esto todo contigo. 1251 01:10:27,189 --> 01:10:29,157 Respira hondo. 1252 01:10:31,393 --> 01:10:33,657 Ambos sois negativos. 1253 01:10:34,830 --> 01:10:35,888 Te amo Luna. 1254 01:10:35,998 --> 01:10:38,159 Oh, yo también te amo. 1255 01:10:38,267 --> 01:10:42,897 Espero que tengan más cuidado. No tenemos que pasar por esto otra vez. ¿Bueno? 1256 01:10:43,005 --> 01:10:45,439 - Sí. - Condones siempre. 1257 01:10:45,541 --> 01:10:47,202 - Sí. - Uno en cada dedo. 1258 01:10:47,309 --> 01:10:51,177 - Ay dios mío. - Ten cuidado. Cuídate. ¿Bueno? 1259 01:12:43,992 --> 01:12:45,721 Sólo hazme un favor. 1260 01:12:45,828 --> 01:12:47,853 Si dices que vas a hacer algo, hazlo. 1261 01:12:47,963 --> 01:12:49,897 Si no puedes conseguir los neumáticos, llámame. 1262 01:12:49,998 --> 01:12:51,465 De cualquier manera, no importa. 1263 01:12:51,567 --> 01:12:53,535 Déjame saber qué diablos está pasando. 1264 01:12:53,635 --> 01:12:54,693 Bueno. 1265 01:12:56,238 --> 01:13:00,265 Bueno. Gracias. hablaré para ti más tarde. Está bien. Bien. 1266 01:13:00,376 --> 01:13:01,843 - Hola. - Cómo estás'? 1267 01:13:01,944 --> 01:13:03,571 - ¿Estás bien? - Estoy bien. 1268 01:13:03,679 --> 01:13:05,738 Tienes algunos autos bonitos por ahí. 1269 01:13:05,848 --> 01:13:06,906 Gracias. 1270 01:13:07,182 --> 01:13:09,878 Esto va a sonar como una camioneta. ¿Te conozco? 1271 01:13:10,152 --> 01:13:11,847 No, no lo creo. 1272 01:13:11,954 --> 01:13:13,854 ¿Está seguro? 1273 01:13:13,956 --> 01:13:15,184 Sí. 1274 01:13:15,290 --> 01:13:17,190 Siento que te conozco. 1275 01:13:17,292 --> 01:13:20,659 No, no lo creo. Nunca olvido una cara. 1276 01:13:20,763 --> 01:13:24,130 ¿Puedo preguntarte? Quería saber sobre el Buick. 1277 01:13:24,233 --> 01:13:26,463 Es un gran auto. Es una Riv del 63. 1278 01:13:26,568 --> 01:13:27,694 ¿Tiene algo de óxido? 1279 01:13:27,803 --> 01:13:29,828 - Está seco como un hueso. - ¿De dónde es? 1280 01:13:29,938 --> 01:13:32,839 Es un auto de Cali. Siempre se ha vivido aquí. 1281 01:13:32,941 --> 01:13:35,341 Lindo. ¿Qué pasa con el motor? 1282 01:13:35,444 --> 01:13:36,809 Es un clavo 401. 1283 01:13:36,912 --> 01:13:38,277 - ¿Es la cabeza de un clavo? - Así es. 1284 01:13:38,380 --> 01:13:40,245 - Bueno. - ¿Sabes tu mierda? 1285 01:13:40,349 --> 01:13:42,544 Solía ​​trabajar en autos con mi papá. 1286 01:13:42,651 --> 01:13:43,948 Sí. Es un buen auto. 1287 01:13:44,219 --> 01:13:45,914 ¿Cuanto quieres? 1288 01:13:46,188 --> 01:13:48,418 Estamos pidiendo diez nueve, pero quiero decir, 1289 01:13:48,524 --> 01:13:50,856 Siempre podríamos negociar un poco hoy. 1290 01:13:50,959 --> 01:13:52,756 ¿Qué es lo mejor que puedes hacer? ¿Para mí? 1291 01:13:52,861 --> 01:13:55,887 Podría despegar... mil, 1.500. 1292 01:13:55,998 --> 01:13:58,398 Mirar. Seré honesto contigo. ¿Bueno? 1293 01:13:58,500 --> 01:14:00,832 Mmm, tengo cinco. 1294 01:14:00,936 --> 01:14:04,099 ¿Mil? ¿Tienes 5.000 dólares? 1295 01:14:06,675 --> 01:14:09,576 Ya sabes, hay una bicicleta. comprar en la calle. 1296 01:14:09,678 --> 01:14:11,111 Escuchar. 1297 01:14:11,213 --> 01:14:14,546 - ¿Y si te doy cinco mil? - Sí. 1298 01:14:14,650 --> 01:14:17,710 Y... y yo compensaré la diferencia. 1299 01:14:18,954 --> 01:14:20,854 ¿Qué quieres decir? Soy-soy-soy... 1300 01:14:20,956 --> 01:14:23,925 No puedo venderte ese coche por 5.000 dólares. 1301 01:14:27,496 --> 01:14:29,521 Ya lo sabes. 1302 01:14:29,631 --> 01:14:32,498 Entonces, ¿qué quieres? ¿Qué quieres decir? 1303 01:14:32,601 --> 01:14:35,866 ¿Qué intentas hacerme? Estoy tratando de administrar un negocio. 1304 01:14:35,971 --> 01:14:40,635 Tú y yo podemos resolver algo... entre nosotros dos. 1305 01:14:40,742 --> 01:14:42,369 ¿Qué dices? 1306 01:14:46,348 --> 01:14:49,511 Nadie más necesita saberlo. 1307 01:14:56,425 --> 01:14:58,393 ¿Puedo conseguir un poco de agua? 1308 01:15:02,831 --> 01:15:06,494 Sí. Puedes tomar un trago de agua. 1309 01:15:24,486 --> 01:15:26,454 Déjame ver tu lengua. 1310 01:15:39,968 --> 01:15:42,869 ¿Qué te excita? ¿Eh? 1311 01:15:42,971 --> 01:15:45,235 - Humor. - ¿Qué? 1312 01:15:45,340 --> 01:15:47,604 - Humor. - ¿Humor? 1313 01:15:47,709 --> 01:15:49,768 ¿Te gustan los chistes? 1314 01:15:49,878 --> 01:15:51,869 - Ajá. - Aquí tienes un buen chiste. 1315 01:15:51,980 --> 01:15:53,572 ¿Cuál es la diferencia...? 1316 01:15:53,682 --> 01:15:56,810 entre una puta... y una perra? 1317 01:15:56,919 --> 01:15:58,284 ¿Qué? 1318 01:15:58,387 --> 01:16:00,548 Una puta se acuesta con cualquiera, 1319 01:16:00,656 --> 01:16:02,487 - y una perra... - ¿Sí? 1320 01:16:02,591 --> 01:16:05,253 Se acostará con cualquiera menos contigo. 1321 01:16:05,360 --> 01:16:06,850 Puedes usar eso. 1322 01:16:07,129 --> 01:16:08,687 ¿Te gusta eso? 1323 01:16:08,797 --> 01:16:10,822 Debes conocer muchas perras. 1324 01:16:10,933 --> 01:16:13,094 Conozco muchas perras. 1325 01:16:13,201 --> 01:16:15,362 Pero eres una pequeña zorra. ¿Bien? 1326 01:16:27,649 --> 01:16:30,914 ¿Es eso lo que quieres? ¿Eh? 1327 01:16:31,186 --> 01:16:33,814 ¿Es eso lo que quieres? 1328 01:16:33,922 --> 01:16:35,856 ¿Te gusta eso? 1329 01:16:35,958 --> 01:16:37,858 ¿Te gusta eso? 1330 01:16:37,960 --> 01:16:39,689 Esperar. Ay, mi... 1331 01:16:39,795 --> 01:16:41,729 escucha. Esperar. Para... 1332 01:16:41,830 --> 01:16:43,855 ¿Puedo ir al baño muy rápido? 1333 01:16:43,966 --> 01:16:45,456 ¿Qué? 1334 01:16:46,768 --> 01:16:49,862 solo voy a ir a El baño muy rápido. ¿Bueno? 1335 01:16:49,972 --> 01:16:52,236 Ya vuelvo. Vuelvo enseguida. 1336 01:16:52,341 --> 01:16:53,740 Bueno. 1337 01:16:53,842 --> 01:16:55,673 Ya vuelvo. 1338 01:16:55,777 --> 01:16:58,507 Ven aquí, ven aquí, ven aquí, ven aquí... 1339 01:16:58,614 --> 01:17:01,845 - déjame ver tu lengua. - ¿Qué? 1340 01:17:03,485 --> 01:17:05,885 Estaré en lo cierto... ya vuelvo. 1341 01:17:06,922 --> 01:17:08,856 Oh, joder. 1342 01:17:09,124 --> 01:17:10,819 Oh, mierda. 1343 01:17:11,927 --> 01:17:13,895 Oh, mierda. 1344 01:17:19,301 --> 01:17:21,098 Mierda. 1345 01:17:39,955 --> 01:17:41,923 Mierda. Vamos. 1346 01:17:47,963 --> 01:17:49,521 ¿Estás bien? 1347 01:17:49,631 --> 01:17:52,259 Sí. Solo bebí mucha agua. ¿Sabes? 1348 01:17:54,403 --> 01:17:56,769 ¿Puedo cuidarte? 1349 01:17:56,872 --> 01:17:58,669 ¿Eh? 1350 01:17:59,975 --> 01:18:02,136 Hazme un favor. No, eh... 1351 01:18:02,244 --> 01:18:05,771 No llenes demasiado el inodoro, porque... 1352 01:18:05,881 --> 01:18:08,247 ese inodoro se desborda. 1353 01:18:08,350 --> 01:18:10,250 Ey. ¿Estás bien ahí dentro? 1354 01:18:10,352 --> 01:18:12,183 Sí. Saldré enseguida. 1355 01:18:13,321 --> 01:18:14,879 ¿Eh? 1356 01:18:16,925 --> 01:18:18,893 ¿Está bien? 1357 01:18:21,663 --> 01:18:23,221 Ey. 1358 01:18:23,331 --> 01:18:25,299 ¿Está bien? 1359 01:18:44,753 --> 01:18:46,653 ¿Adónde vas? 1360 01:18:46,755 --> 01:18:48,382 Mirar. Tengo que irme. ¿Bueno? 1361 01:18:48,490 --> 01:18:52,290 Lo siento, yo, eh, Me acabo de dar cuenta de que llegaba tarde 1362 01:18:52,394 --> 01:18:54,123 y, eh... 1363 01:18:54,229 --> 01:18:56,356 Voy a volver. ¿Está bien? 1364 01:18:56,465 --> 01:18:59,366 Todavía podemos trabajar en algo fuera por el auto. ¿Bien? 1365 01:18:59,468 --> 01:19:01,527 Voy a volver por el auto. ¿Bueno? 1366 01:19:01,636 --> 01:19:03,797 Yo... voy a volver. Me tengo que ir. 1367 01:19:03,905 --> 01:19:07,136 Al menos dame un beso de despedida o algo así. 1368 01:19:07,242 --> 01:19:08,800 Yo... me voy a ir. 1369 01:19:08,910 --> 01:19:10,878 Sólo espera un segundo. 1370 01:19:12,481 --> 01:19:15,814 Sólo sé honesto conmigo. ¿Q-qué estás haciendo aquí? 1371 01:19:15,917 --> 01:19:17,885 Mírame. 1372 01:19:20,355 --> 01:19:22,323 Cómo estás'? 1373 01:19:24,426 --> 01:19:26,826 Mi nombre es Terry. 1374 01:19:26,928 --> 01:19:29,556 ¿Por qué te vas tan rápido? 1375 01:19:31,933 --> 01:19:33,833 ¿Hola? 1376 01:19:35,504 --> 01:19:38,166 Porque creo que estás lleno de mierda. 1377 01:19:39,941 --> 01:19:41,772 ¿Hice algo mal? 1378 01:19:41,877 --> 01:19:43,538 No, mira. Yo... 1379 01:19:44,946 --> 01:19:48,575 si no quieres que lo haga Tira de tu cabello, no lo haré. 1380 01:19:48,683 --> 01:19:49,843 No. Mira... 1381 01:19:49,951 --> 01:19:51,851 ¿Alguien te metió en esto? 1382 01:19:51,953 --> 01:19:55,354 ¿Por qué te vas fuera de mi puta ventana? 1383 01:20:00,796 --> 01:20:02,923 ¿Qué estás haciendo? 1384 01:20:05,901 --> 01:20:07,801 soy un sexo... 1385 01:20:07,903 --> 01:20:09,928 Soy un investigador sexual. 1386 01:20:12,874 --> 01:20:14,671 ¿Qué? 1387 01:20:16,978 --> 01:20:19,674 ¿Qué carajo es eso? 1388 01:20:19,781 --> 01:20:21,942 Mira... está bien. Yo... 1389 01:20:25,620 --> 01:20:27,747 Fui contratado por tu esposa. 1390 01:20:31,359 --> 01:20:33,793 Para ver si te mantendrías fiel. 1391 01:20:34,996 --> 01:20:36,588 ¿Bueno? 1392 01:20:36,698 --> 01:20:38,393 Lo lamento. 1393 01:20:40,001 --> 01:20:42,231 ¿Mi esposa te dijo que hicieras esto? 1394 01:20:46,675 --> 01:20:48,905 ¿Mi esposa te pagó para hacer esto? 1395 01:20:52,480 --> 01:20:54,880 ¿Te dijo mi esposa que...? 1396 01:20:54,983 --> 01:20:57,349 que tengo una familia? 1397 01:20:59,020 --> 01:21:01,887 ¿Te dijo que tenemos un hijo? 1398 01:21:04,159 --> 01:21:06,423 El es hermoso. ¿Bien? 1399 01:21:06,528 --> 01:21:09,156 Se parece a mi esposa. ¿Bien? 1400 01:21:12,667 --> 01:21:14,828 Te daré más dinero que ella. 1401 01:21:14,936 --> 01:21:18,895 Porque si le dices a mi esposa, ella me va a quitar a mi hijo. 1402 01:21:19,174 --> 01:21:21,142 ¿Vas a ir a decirle a mi esposa? 1403 01:21:21,243 --> 01:21:22,642 No sé. ¿Bueno? 1404 01:21:22,744 --> 01:21:24,905 No sé. Voy a pensar en ello. 1405 01:21:25,180 --> 01:21:26,545 - ¡Maldito coño! - Me tengo que ir. 1406 01:21:26,648 --> 01:21:29,173 ¿Crees que vas a ¿Arruinar a mi maldita familia? 1407 01:21:29,284 --> 01:21:30,717 ¿Eh? 1408 01:21:30,819 --> 01:21:32,878 ¿Es eso lo que vas a hacer? 1409 01:21:32,988 --> 01:21:34,649 ¿De dónde eres? 1410 01:21:34,756 --> 01:21:37,884 Crees que no lo descubriré donde estas? 1411 01:21:37,993 --> 01:21:40,223 Arruina mi maldita vida ¿Tu pequeño maldito coño? 1412 01:21:40,328 --> 01:21:42,296 No, no, no... 1413 01:21:42,397 --> 01:21:43,694 ¡maldita perra! 1414 01:21:43,798 --> 01:21:45,891 ¡Déjalo ir! 1415 01:21:46,001 --> 01:21:47,901 ¿Eh? 1416 01:21:51,206 --> 01:21:52,969 ¡Hola! 1417 01:21:59,948 --> 01:22:00,846 ¡Maldito cabrón! 1418 01:22:05,453 --> 01:22:06,818 Eres un idiota tonto. 1419 01:22:06,922 --> 01:22:08,219 Abrir la puerta. 1420 01:22:08,323 --> 01:22:10,484 ¡Abrir la puerta! 1421 01:22:10,592 --> 01:22:11,752 Mierda. 1422 01:22:11,860 --> 01:22:14,454 - ¡Ah! - ¡Abre la maldita puerta, perra astuta! 1423 01:22:14,562 --> 01:22:15,859 ¿Quieres joder? 1424 01:22:15,964 --> 01:22:18,159 ¡Aléjate de mí, perra! 1425 01:22:18,266 --> 01:22:19,460 ¿Tu me entiendes? 1426 01:22:20,702 --> 01:22:22,863 ¡Aléjate de mi familia! 1427 01:22:22,971 --> 01:22:24,939 ¡Perra astuta! 1428 01:22:25,206 --> 01:22:27,231 Coño. 1429 01:22:27,342 --> 01:22:29,333 ¡Te romperé la maldita cabeza! 1430 01:22:29,444 --> 01:22:31,309 ¿Quieres joder? 1431 01:22:31,413 --> 01:22:33,779 ¿Eh? ¡Abre esta maldita puerta! 1432 01:22:35,984 --> 01:22:38,885 ¿Quieres arruinar a mi maldita familia? 1433 01:22:38,987 --> 01:22:41,820 ¡Aléjate de mi familia! 1434 01:22:41,923 --> 01:22:43,720 ¡Perra! 1435 01:23:19,461 --> 01:23:20,928 ¿Dormir? 1436 01:23:27,736 --> 01:23:29,431 ¿Dormir? 1437 01:23:31,506 --> 01:23:33,497 ¿Dormir? 1438 01:23:33,608 --> 01:23:37,772 Mierda. Por favor, vuelve a casa Por favor, vuelve a casa, por favor, vuelve a casa... 1439 01:23:37,879 --> 01:23:39,642 ¿Kip? 1440 01:23:39,748 --> 01:23:40,942 Mierda. 1441 01:23:41,216 --> 01:23:43,480 Mmm. 1442 01:23:44,686 --> 01:23:46,711 Ay dios mío. 1443 01:23:50,492 --> 01:23:52,892 ¿Estás bien? ¿Está todo bien? 1444 01:23:52,994 --> 01:23:55,519 Ya no sé qué estoy haciendo. 1445 01:23:55,630 --> 01:23:57,222 Yo no... 1446 01:23:57,332 --> 01:24:00,165 - No sé si estoy lastimando a la gente. - Está bien. 1447 01:24:00,268 --> 01:24:01,826 Desacelerar. 1448 01:24:01,936 --> 01:24:04,200 Dime qué está pasando. 1449 01:24:04,305 --> 01:24:07,172 no sé lo que estoy haciendo a la vida de las personas. 1450 01:24:19,320 --> 01:24:21,220 Esperar. 1451 01:24:21,322 --> 01:24:23,290 - Yo, eh... - Luna... 1452 01:24:23,391 --> 01:24:26,622 no estás haciendo nada a la vida de cualquiera. ¿Bueno? 1453 01:24:26,728 --> 01:24:29,288 M-tal vez esto es lo que necesitas. 1454 01:24:29,397 --> 01:24:32,298 Por primera vez en tu vida que estás empezando a sentir. 1455 01:24:32,400 --> 01:24:34,334 Estás empezando a dejar entrar a alguien. 1456 01:24:39,974 --> 01:24:42,374 Está bien. 1457 01:24:42,477 --> 01:24:44,240 Lo lamento. 1458 01:24:44,345 --> 01:24:46,210 Yo, eh... 1459 01:24:47,449 --> 01:24:50,680 sh. No digas nada, Luna. Está bien. 1460 01:24:50,785 --> 01:24:53,777 Deberías... me estás dejando entrar. 1461 01:24:53,888 --> 01:24:56,880 Yo-puedo ver eso ahora. T-tienes todos estos... 1462 01:24:56,991 --> 01:24:59,892 malditas paredes arriba, y estás tan impenetrable, y... 1463 01:24:59,994 --> 01:25:02,394 y da miedo. 1464 01:25:04,265 --> 01:25:06,096 Mirar. Yo solo... 1465 01:25:06,201 --> 01:25:07,828 Yo no, yo no... 1466 01:25:07,936 --> 01:25:10,097 Luna, Luna, por favor no te vayas. 1467 01:25:10,205 --> 01:25:12,571 ¿Por qué no te quedas aquí? 1468 01:25:12,674 --> 01:25:15,837 No. ¿Sabes qué? voy a vuelve. Eh, voy a... 1469 01:25:15,944 --> 01:25:18,504 - ¿En qué tienes que pensar? - Tengo que... 1470 01:25:18,613 --> 01:25:20,843 ¿Podría ser esto más real? 1471 01:25:20,949 --> 01:25:22,917 Justo aquí. 1472 01:25:26,754 --> 01:25:28,915 ¿Vas a huir de esto? 1473 01:25:32,961 --> 01:25:34,929 Eh, me tengo que ir. 1474 01:25:44,372 --> 01:25:45,862 No sé lo que estoy haciendo. 1475 01:25:45,974 --> 01:25:49,341 no sé lo que estoy haciendo con mi vida. No sé. 1476 01:25:49,444 --> 01:25:51,912 No voy a ir a ninguna parte. Estoy aquí. 1477 01:26:26,681 --> 01:26:28,581 ¿Papá? 1478 01:26:30,351 --> 01:26:31,875 ¿Papá? 1479 01:26:35,957 --> 01:26:37,925 ¿Papá? 1480 01:26:39,561 --> 01:26:41,256 Papá. 1481 01:26:44,299 --> 01:26:45,698 ¿Papá? 1482 01:26:47,602 --> 01:26:50,935 ¿Papá? Po...¿papá? 1483 01:26:58,846 --> 01:27:00,541 Mierda, papá. 1484 01:27:05,553 --> 01:27:07,817 Hola chicos? 1485 01:27:07,922 --> 01:27:11,881 - ¿Has visto a un anciano caminando por ahí? - No. 1486 01:27:18,333 --> 01:27:21,564 Mire, oficial. le gusta conseguir disfrazados cuando salimos. 1487 01:27:21,669 --> 01:27:24,695 Tal vez estaba usando su traje azul. No sé. 1488 01:27:24,806 --> 01:27:26,774 Sí. 1489 01:27:26,874 --> 01:27:29,468 Bueno. Sí. Entiendo. 1490 01:27:29,577 --> 01:27:31,477 Sí. Gracias. 1491 01:27:45,493 --> 01:27:47,893 Policía. Abrir. 1492 01:27:49,197 --> 01:27:50,494 - ¿Qué? - Papá. 1493 01:27:50,598 --> 01:27:51,656 ¿Es este tu padre? 1494 01:27:51,766 --> 01:27:53,563 - Sí. Es mi papá. - Por favor, da un paso atrás. 1495 01:27:53,668 --> 01:27:55,863 - Um um um... - Señor, quédese aquí. 1496 01:27:55,970 --> 01:27:57,369 - Oficial... - Señora, 1497 01:27:57,472 --> 01:27:58,939 retrocede y escucha. 1498 01:27:59,207 --> 01:28:00,868 - Señor, por favor. - ¿Qué? 1499 01:28:01,142 --> 01:28:03,133 Alguien llamó, pensó que era un pervertido. 1500 01:28:03,244 --> 01:28:04,609 No. 1501 01:28:04,712 --> 01:28:07,738 Se acercaba a la gente y decía "bésala". 1502 01:28:07,849 --> 01:28:09,817 -Kiska. - Él era... 1503 01:28:09,917 --> 01:28:11,509 no recordaba dónde vivía, 1504 01:28:11,619 --> 01:28:13,246 - Oficial, escuche. - No recordaba su nombre. 1505 01:28:13,354 --> 01:28:14,787 Vivo aquí. Voy a entrar. 1506 01:28:14,889 --> 01:28:17,187 Estaba diciendo Kiska. Así llamaba a mi mamá. 1507 01:28:17,292 --> 01:28:18,816 Significa "gatito" en ruso. 1508 01:28:18,926 --> 01:28:20,826 Tuvo una crisis nerviosa después de la muerte de mi madre. 1509 01:28:20,928 --> 01:28:23,226 Entiendo. Si vas a cuidar de él, 1510 01:28:23,331 --> 01:28:25,231 cuidalo antes sucede algo grave. 1511 01:28:25,333 --> 01:28:27,824 - No estoy seguro de que me guste tu tono de voz. - Absolutamente. 1512 01:28:27,935 --> 01:28:29,459 Podría patearte el trasero. 1513 01:28:29,570 --> 01:28:31,333 - Aquí está su ropa. - Gracias. 1514 01:28:31,439 --> 01:28:34,306 - Llévenlo adentro. - Probablemente aún no ha comido. Gracias. 1515 01:28:36,678 --> 01:28:38,805 ¿Sabes lo preocupada que estaba? 1516 01:28:38,913 --> 01:28:41,848 - Dame un abrazo. Ven aquí. - Ahora me voy a la cama. 1517 01:28:41,949 --> 01:28:44,816 Un hombre no puede caminar sin Ya no me arrestan. 1518 01:28:44,919 --> 01:28:47,717 Me voy a la cama. Buenas noches. 1519 01:28:53,261 --> 01:28:54,853 ¿Hola? 1520 01:28:54,962 --> 01:28:55,929 Hola Luna. 1521 01:28:56,197 --> 01:28:57,926 Hola, sr. Aronson. 1522 01:28:59,701 --> 01:29:01,794 Estamos un poco preocupados por aquí. 1523 01:29:01,903 --> 01:29:03,632 Hace tiempo que no te veo. 1524 01:29:03,738 --> 01:29:05,729 ¿Tienes, eh...? 1525 01:29:05,840 --> 01:29:07,432 ¿Ya has firmado ese contrato? 1526 01:29:07,542 --> 01:29:09,476 No, todavía no. No. Yo tengo, um... 1527 01:29:09,577 --> 01:29:10,805 ¿es el dinero? 1528 01:29:10,912 --> 01:29:12,812 Si eso es un problema, quiero decir, 1529 01:29:12,914 --> 01:29:14,313 sólo házmelo saber. 1530 01:29:14,415 --> 01:29:16,110 No, no pasa nada. Acabo de, eh... 1531 01:29:16,217 --> 01:29:19,084 ¿Por qué no entras? Podemos hablar de ello. ¿Eh? 1532 01:29:19,187 --> 01:29:21,655 Tengo ideas maravillosas para ti. 1533 01:29:23,324 --> 01:29:25,622 Sí, claro. Yo entraré. 1534 01:29:25,727 --> 01:29:27,388 Sí. Prometo. 1535 01:29:27,495 --> 01:29:28,621 Bueno. 1536 01:29:28,730 --> 01:29:30,857 Te amo, Luna. Hasta luego. 1537 01:30:17,645 --> 01:30:19,613 Date la vuelta, chicas. 1538 01:30:22,950 --> 01:30:25,282 ¿Cuántos años tiene? 1539 01:30:25,386 --> 01:30:27,479 Dieciocho. 1540 01:30:27,588 --> 01:30:29,453 Déjame ver tu DNI. 1541 01:30:37,532 --> 01:30:40,365 ¿Dónde conseguiste esto? ¿Kinko? 1542 01:30:40,468 --> 01:30:42,902 ¿Cuántos años tienes realmente? 1543 01:30:43,004 --> 01:30:44,972 Dieciséis. 1544 01:30:47,875 --> 01:30:50,969 no puedo tenerte haciendo relaciones sexuales. Eso es ilegal. 1545 01:30:52,313 --> 01:30:55,771 Quiero decir, lo creas o no, uh, Tengo principios. 1546 01:30:57,018 --> 01:30:59,350 Quizás pueda... ya sabes, 1547 01:30:59,454 --> 01:31:02,855 ponerte en la casa web, y podrías jugar contigo mismo 1548 01:31:02,957 --> 01:31:04,925 ocasionalmente y... dar oral. 1549 01:31:05,193 --> 01:31:07,661 ¿Te gusta dar mamada? 1550 01:31:09,931 --> 01:31:11,922 ¿Por qué quieres hacer esto? 1551 01:31:16,537 --> 01:31:19,301 Ella... ella quiere ser en internet. ¿Sabes? 1552 01:31:19,407 --> 01:31:21,898 Um... sé famoso. 1553 01:31:22,176 --> 01:31:23,700 Sí. 1554 01:31:23,811 --> 01:31:25,403 - Como en el mundo real. - Ajá. 1555 01:31:25,513 --> 01:31:27,140 - Como en el mundo real. Sí. 1556 01:31:27,248 --> 01:31:29,148 ¿Me pagarán? 1557 01:31:31,986 --> 01:31:33,510 Señoras, 1558 01:31:33,621 --> 01:31:35,885 el Muhammad Ali del porno. 1559 01:31:35,990 --> 01:31:37,958 El James Joyce. El Rolls-Royce. 1560 01:31:38,226 --> 01:31:39,284 ¿Puedo hablar contigo? 1561 01:31:39,393 --> 01:31:41,725 Hoy todo el mundo quiere hablar. 1562 01:31:41,829 --> 01:31:44,957 Señoras, ¿podrían esperar afuera un minuto? 1563 01:31:46,834 --> 01:31:48,665 ¿Entonces? 1564 01:31:48,769 --> 01:31:51,431 ¿Has venido a firmar el contrato? 1565 01:31:55,009 --> 01:31:57,569 Sabes que quiero lo mejor para ti. 1566 01:31:57,678 --> 01:32:00,442 Y sabemos que sólo hay una Luna. 1567 01:32:00,548 --> 01:32:01,845 Entonces... 1568 01:32:01,949 --> 01:32:05,908 ¿Recuerdas... hace cinco años? 1569 01:32:08,422 --> 01:32:11,550 Estabas sentada allí como esas chicas. 1570 01:32:15,696 --> 01:32:17,664 Adelante. Fumar. 1571 01:32:20,468 --> 01:32:22,436 Y mírate ahora. 1572 01:32:23,571 --> 01:32:25,539 Eres una superestrella. 1573 01:32:26,908 --> 01:32:30,275 Con nosotros detrás de ti... 1574 01:32:30,378 --> 01:32:33,609 tu estrella solo conseguirá mejor y más grande. 1575 01:32:33,714 --> 01:32:36,774 Quiero decir, te convertirás en una galaxia. 1576 01:32:36,884 --> 01:32:40,376 Eso no es lo que quiero. Quiero estar solo. 1577 01:32:40,488 --> 01:32:42,718 ¿Tu... tuyo? 1578 01:32:42,823 --> 01:32:44,723 Pero tu eres... 1579 01:32:44,825 --> 01:32:48,226 Eres parte de una familia aquí. Quiero decir, necesitas... 1580 01:32:48,329 --> 01:32:50,297 No necesito. 1581 01:32:51,766 --> 01:32:53,597 Es mi cuerpo. 1582 01:32:53,701 --> 01:32:55,669 Ah, Luna. 1583 01:32:58,005 --> 01:33:00,337 Eres como una hija para mí. 1584 01:33:00,441 --> 01:33:03,706 Tú... viniste aquí siendo una niña. 1585 01:33:04,912 --> 01:33:06,812 Ahora eres una mujer. 1586 01:33:06,914 --> 01:33:08,575 Eso es todo. 1587 01:33:08,683 --> 01:33:10,583 Soy una mujer ahora. 1588 01:33:18,593 --> 01:33:20,288 Luna... 1589 01:33:22,964 --> 01:33:24,932 te cuidas tu mismo. 1590 01:33:40,615 --> 01:33:43,778 Luna, tengo un sueño. 1591 01:33:43,884 --> 01:33:45,374 El... Internet. 1592 01:33:45,486 --> 01:33:47,477 Es privado y crudo. 1593 01:33:47,588 --> 01:33:50,648 Voy a crear casas de sexo en Internet. 1594 01:33:50,758 --> 01:33:53,921 donde están los chicos y las chicas filmado día y noche 1595 01:33:54,195 --> 01:33:58,757 tener relaciones sexuales, ducharse, en el baño, todo. 1596 01:33:58,866 --> 01:34:01,426 Saca el voyeur que todos llevamos dentro. 1597 01:34:01,535 --> 01:34:03,093 Cámaras web por todas partes. 1598 01:34:03,204 --> 01:34:05,104 Y tú luna 1599 01:34:05,206 --> 01:34:07,197 si lo quieres, 1600 01:34:07,308 --> 01:34:10,471 Vas a ser mi estrella sexual en Internet. 1601 01:34:10,578 --> 01:34:12,546 Mi superestrella. 1602 01:35:02,263 --> 01:35:04,823 - Sabía que te reconocía de alguna parte. - Jesús. 1603 01:35:04,932 --> 01:35:08,766 ¿Tú qué? no pensaste ¿Que iba a localizarte? 1604 01:35:08,869 --> 01:35:10,837 - Mira, yo... - ¿Eh? No pensaste... 1605 01:35:10,938 --> 01:35:12,235 ¿Eh? 1606 01:35:12,339 --> 01:35:13,897 ¿Adónde carajo vas? 1607 01:35:14,175 --> 01:35:15,836 ¿Crees que no te localizaría? 1608 01:35:17,378 --> 01:35:19,846 ¿Eh? Tenías que decírselo. ¿Eh? 1609 01:35:19,947 --> 01:35:22,780 Tenías que ir y decírselo. 1610 01:35:22,883 --> 01:35:24,851 - No podía mentirle. - ¿No pudiste mentir? 1611 01:35:24,952 --> 01:35:26,852 ¿No podías... no podías mentir? 1612 01:35:26,954 --> 01:35:28,444 ¿No pudiste mentir? 1613 01:35:28,556 --> 01:35:31,855 Te follas a los hombres por dinero. y no pudiste mentir? ¿Eh? 1614 01:35:31,959 --> 01:35:33,654 - Lo dejo. - No. No te rindes. 1615 01:35:33,761 --> 01:35:35,353 - Sí, yo... - No renunciaste. 1616 01:35:35,463 --> 01:35:36,930 No te rindas hasta que te lo diga. 1617 01:35:37,198 --> 01:35:39,359 No tengo nada. 1618 01:35:39,467 --> 01:35:41,867 ¿Sabes lo que me hiciste? 1619 01:35:43,337 --> 01:35:46,465 sabes lo que hiciste ¿A mi maldita familia? 1620 01:35:49,710 --> 01:35:51,803 No tengo nada ahora. 1621 01:35:51,912 --> 01:35:55,211 Vas a hacerlo mejor para mí. 1622 01:35:55,316 --> 01:35:57,375 Vas a mejorar esta mierda. 1623 01:35:57,485 --> 01:35:59,350 Vas a arreglar esta mierda. 1624 01:35:59,453 --> 01:36:01,148 Vete a la mierda. 1625 01:36:01,255 --> 01:36:03,553 ¡Esperar! 1626 01:36:03,657 --> 01:36:05,181 ¡Ah! 1627 01:36:05,292 --> 01:36:06,816 Me debes una puta vez. 1628 01:36:06,927 --> 01:36:09,191 ¡No! 1629 01:36:09,296 --> 01:36:10,786 No te resistas a mí. 1630 01:36:12,266 --> 01:36:14,325 Te romperé la maldita cara. 1631 01:36:14,435 --> 01:36:16,198 Me jodiste. 1632 01:36:16,303 --> 01:36:18,737 Y te voy a follar. 1633 01:36:18,839 --> 01:36:20,830 Me debes una. 1634 01:36:25,279 --> 01:36:27,543 ¿Quieres pelear conmigo? 1635 01:36:29,950 --> 01:36:32,578 ¿Qué vas a hacer? 1636 01:36:32,686 --> 01:36:34,278 ¿Qué vas a hacer? ¿Eh? 1637 01:36:37,258 --> 01:36:39,488 ¡Sí! 1638 01:36:39,593 --> 01:36:42,118 Sé todo sobre ti y tu padre lisiado. 1639 01:36:42,229 --> 01:36:45,528 Lo vi por la ventana. Sí. 1640 01:36:45,633 --> 01:36:48,693 ¿Quieres aprender qué es? ¿Te gusta perder a alguien? ¿Eh? 1641 01:36:48,803 --> 01:36:50,600 ¿Quieres aprender sobre esa mierda? 1642 01:36:50,704 --> 01:36:51,671 ¿Eh? 1643 01:36:51,772 --> 01:36:54,502 ¿Eh? ¿Eh? 1644 01:36:54,608 --> 01:36:56,872 ¿Todavía quieres pelear conmigo? 1645 01:36:56,977 --> 01:36:58,342 No. 1646 01:36:58,445 --> 01:37:00,174 No. 1647 01:37:08,455 --> 01:37:11,720 ¡Eh! ¡Oh! ¡Ah! ¡Oh! 1648 01:37:11,826 --> 01:37:14,226 ¡Oh! 1649 01:37:14,328 --> 01:37:16,819 ¡Ah! 1650 01:37:16,931 --> 01:37:18,592 Oh. 1651 01:37:18,699 --> 01:37:20,394 Mierda. 1652 01:38:32,873 --> 01:38:35,842 No busco más respuestas. 1653 01:38:35,943 --> 01:38:38,810 No busco más verdad. 1654 01:38:38,913 --> 01:38:42,542 La verdad es que no lo sé. lo que estoy buscando. 1655 01:38:44,952 --> 01:38:46,852 ¿Pero sabes qué? 1656 01:38:46,954 --> 01:38:49,616 No voy a esperar hasta morir 1657 01:38:49,723 --> 01:38:52,351 para descubrir si existe la reencarnación. 1658 01:38:53,661 --> 01:38:57,859 Podemos reencarnar mientras vivimos. ¿Bien? 1659 01:39:28,796 --> 01:39:30,764 Ey. Salta. 1660 01:39:37,938 --> 01:39:39,906 ¿Cómo estás? 1661 01:39:41,508 --> 01:39:43,533 Estoy bien.